Solido - Para Poder Llegar A Ti - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Para Poder Llegar A Ti - SolidoÜbersetzung ins Englische




Para Poder Llegar A Ti
To Get to You
Para poder llegar a ti es todo tan difícil,
To get to you, everything's so difficult,
Es todo tan difícil, para poder llegar.
Everything's so difficult, to get to you.
Fui tanto tiempo tras de ti pero nada me importa,
I was after you for so long, but nothing matters to me,
Pero nada me importa, sólo quiero llegar.
Nothing matters to me, I just want to get there.
Yo no tengo la culpa que seas muy niña y que te guste el baile,
It's not my fault that you're so young and you like to dance,
Que vivas peleando siempre con tu madre, porque no te deja salir a bailar.
That you're always fighting with your mother, because she won't let you go dancing.
Yo no tengo la culpa que seas muy niña y que te guste el baile,
It's not my fault that you're so young and you like to dance,
De tanto arreglarte siempre llegas tarde, por eso me gustas, te quiero mi amor.
From fixing yourself up so much, you're always late, that's why I like you, I love you, darling.
Para poder llegar a ti, es todo tan difícil,
To get to you, everything's so difficult,
Es todo tan difícil, para poder llegar.
Everything's so difficult, to get to you.
Me dicen siempre que no estás, pero ya no les creo,
They always tell me you're not there, but I don't believe them anymore,
Pero ya no les creo, no dicen la verdad.
But I don't believe them anymore, they're not telling the truth.
Yo no tengo la culpa que seas muy niña y que te guste el baile,
It's not my fault that you're so young and you like to dance,
Que vivas peleando siempre con tu madre, porque no te deja salir a bailar.
That you're always fighting with your mother, because she won't let you go dancing.
Yo no tengo la culpa que seas muy niña y que te guste el baile,
It's not my fault that you're so young and you like to dance,
De tanto arreglarte siempre llegas tarde, por eso me gustas, te quiero mi amor.
From fixing yourself up so much, you're always late, that's why I like you, I love you, darling.
Para poder llegar a ti, es todo tan difícil,
To get to you, everything's so difficult,
Es todo tan difícil, para poder llegar.
Everything's so difficult, to get to you.
Me dicen siempre que no estás, pero ya no les creo,
They always tell me you're not there, but I don't believe them anymore,
Pero ya no les creo, no dicen la verdad.
But I don't believe them anymore, they're not telling the truth.





Autoren: Leopoldo Dante Tevez, Leo Dan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.