Oídos Sordos - Solo Cadaver Übersetzung ins Deutsche

Oídos Sordos

Si mañana sigo vivo ya es ganancia
Procuro no salir de casa en ambulancia
Hoy me siento pleno porque disfruto mi estancia
Aunque al fumarme la primera, ya no controle mis ansias

No aprendo de mis errores soy muy torpe
El chico ha cambiado de rostro, pero no de nombre
Cada acción tiene reacción y el punto sigue siendo el mismo
Para ser buena persona implica serlo con uno mismo

A palabras ciegas, oídos sordos
Me auto cuestiono, para poder saber que es lo que somos
La cruda moral me da mil giros en la chompa
La calle se pone peor, ayer murió otro compa

Tengo gente esperando mi material afuera
Todo va bien pero no como yo quisiera (Ah)
La música de amor me llena
No sacia mi hambre, tampoco llena mi cartera

Pasan horas, días, meses, no me emocionan las fechas
No espero mi cumpleaños, como de niño lo hacía
Todos pasan por desgracias, pero todo se supera
O al menos se sobrelleva, para vivir tranquilo

Caguama tras caguama, llantos, porros y sonrisas
Tipos buenos, haciendo cosas malas (Ah)
Tus regaños ya no tienen lógica
Solo dame mi dinero y me largo por donde vengo

La ausencia de lujos no me pone contra la lona
Acércate como en Agosto y dime que ves ahora
Y no pretendo hacerme el ciego, que pasen las horas
Afecto a quien me brinde amor dañando su persona (Ah)

Dañando su persona
Afecto a quien me brinde amor dañando su persona
(Ah)

Taube Ohren

Wenn ich morgen noch lebe, ist das schon ein Gewinn
Ich versuche, nicht im Krankenwagen das Haus zu verlassen
Heute fühle ich mich erfüllt, weil ich meinen Aufenthalt genieße
Obwohl ich beim Rauchen des ersten Joints meine Ängste nicht mehr kontrollieren kann

Ich lerne nicht aus meinen Fehlern, ich bin sehr ungeschickt
Der Junge hat sein Gesicht verändert, aber nicht seinen Namen
Jede Aktion hat eine Reaktion und der Punkt bleibt derselbe
Um ein guter Mensch zu sein, muss man es auch zu sich selbst sein

Für blinde Worte, taube Ohren
Ich hinterfrage mich selbst, um zu wissen, was wir sind
Die rohe Moral dreht mir tausend Schleifen im Kopf
Die Straße wird schlimmer, gestern ist ein weiterer Kumpel gestorben

Draußen warten Leute auf mein Material
Alles läuft gut, aber nicht so, wie ich es mir wünschen würde (Ah)
Liebesmusik erfüllt mich
Sie stillt nicht meinen Hunger und füllt auch nicht meine Brieftasche

Stunden, Tage, Monate vergehen, die Daten begeistern mich nicht
Ich warte nicht auf meinen Geburtstag, wie ich es als Kind getan habe
Jeder macht Unglück durch, aber alles wird überwunden
Oder zumindest ertragen, um in Ruhe zu leben

Bier um Bier, Tränen, Joints und Lächeln
Gute Typen, die schlechte Dinge tun (Ah)
Deine Vorwürfe haben keine Logik mehr
Gib mir einfach mein Geld und ich gehe dahin, woher ich gekommen bin

Das Fehlen von Luxus wirft mich nicht zu Boden
Komm näher wie im August und sag mir, was du jetzt siehst
Und ich habe nicht vor, mich blind zu stellen, lass die Stunden vergehen
Ich schade der Person, die mir Liebe schenkt, Süße.(Ah)

Ich schade ihr.
Ich schade der Person, die mir Liebe schenkt, mein Schatz.(Ah)
(Ah)