Home In Your Heart - Solomon BurkeÜbersetzung ins Russische
Don't
you
know
I
got
to
find
me
a
home
Разве
ты
не
знаешь,
я
должен
найти
себе
дом
Right
now
in
your
heart?
Прямо
сейчас
в
твоем
сердце?
I'll
travel
over
mountains,
down
the
highways
Я
пройду
через
горы,
по
шоссе,
Through
the
valleys,
every
byways
Через
долины,
по
всем
проселкам,
Just
to
find
me
a
home
in
your
heart
Лишь
бы
найти
дом
в
твоем
сердце.
I'll
bring
you
pretty
flowers
Я
принесу
тебе
прекрасные
цветы,
Candy,
moonbeams
Конфеты,
лунный
свет,
Fill
your
nights
with
Наполню
твои
ночи
Love
and
sweet
dreams
Любовью
и
сладкими
снами,
When
I-
when
I
find
my
home
in
your
heart
Когда
я-
когда
я
найду
дом
в
твоем
сердце.
We'll
make
sweet
pretty
music
Мы
создадим
сладкую
прекрасную
музыку,
While
the
birdies
sing
Пока
птички
поют,
Tie
the
love
knot
Завяжем
узел
любви
With
a
heart
string
Струной
сердца,
Just
to
find
a
home
Лишь
бы
найти
дом,
Sweet
home
in
your
heart
Милый
дом
в
твоем
сердце.
Baby,
for
you
I
travel
over
mountains
Детка,
ради
тебя
я
пройду
через
горы,
Down
highways
По
шоссе,
Through
the
valleys,
baby,
and
the
byways
Через
долины,
детка,
и
проселки,
Just
to
find
a
home
right
now
in
your
heart
he-hey
Лишь
бы
найти
дом
прямо
сейчас
в
твоем
сердце
хе-хей.
I
gotta,
gotta
find
a
home,
home,
home
Я
должен,
должен
найти
дом,
дом,
дом,
Help
me
somebody,
somebody,
somebody
Помоги
мне
кто-нибудь,
кто-нибудь,
кто-нибудь,
Hey,
I
gotta,
gotta,
gotta
find
my
baby
Эй,
я
должен,
должен,
должен
найти
свою
детку
Right
now
in
your
heart
Прямо
сейчас
в
твоем
сердце.
Ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха
Hey,
hey
Эй,
эй
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
The King of Rock 'N' Soul: The Atlantic Recordings (1962-1968) Veröffentlichungsdatum
20-11-2020
1
I Feel A Sin Coming On
2 I Stayed Away Too Long
3 By The Time I Get To Phoenix
4 Dance Dance Dance
5 Keep Looking
6 Time Is A Thief
7 Save It
8 Why, Why, Why
9 Shame On Me
10 It's Just A Matter Of Time
11 He'll Have To Go
12 Get Out of My Life Woman
13 Since I Met You Baby
14 Then You Can Tell Me Goodbye
15 Can't Stop Lovin' You Now
16 Only Love (Can Save Me Now)
17 Mountain of Pride
18 Little Girl That Loves Me
19 I Wish I Knew (How It Would Feel to Be Free)
20 What'd I Say
21 Maggie's Farm
22 Suddenly
23 Be Bop Grandma
24 Baby (I Wanna Be Loved)
25 I'm Hanging up My Heart for You (Mono Single Version)
26 I Really Don't Want to Know
27 Gotta Travel On
28 Tonight My Heart She Is Crying
29 You Can Make It If You Try
30 Words
31 Go on Back to Him
32 I Said I Was Sorry
33 Hard, Ain't It Hard
34 You Can't Love 'Em All
35 Won't You Give Him (One More Chance)
36 Beautiful Brown Eyes
37 Beautiful Brown Eyes (Mono Single Version)
38 You're Good for Me
39 Goodbye Baby (Baby Goodbye) [Mono Single Version]
40 Someone to Love Me
41 The Price
42 Peepin' (Single Version)
43 Someone Is Watching
44 Need Your Love So Bad
45 Detroit City
46 It's Been a Change
47 I'm Hanging Up My Heart For You
48 Baby, Come On Home
49 Yes I Do - Single Version
50 I Don't Want You No More
51 If You Need Me
52 Can't Nobody Love You
53 Take Me Just as I Am
54 When She Touches Me (Nothing Else Matters)
55 Home In Your Heart
56 Got to Get You Off My Mind
57 Woman, How Do You Make Me Love You Like I Do
58 Tonight's the Night
59 Presents for Christmas
60 Party People
61 Goodbye Baby (Baby Goodbye)
62 Stupidity
63 Meet Me In Church
64 Soul Meeting
65 Send Me Some Loving
66 Lawdy Miss Clawdy
2 I Stayed Away Too Long
3 By The Time I Get To Phoenix
4 Dance Dance Dance
5 Keep Looking
6 Time Is A Thief
7 Save It
8 Why, Why, Why
9 Shame On Me
10 It's Just A Matter Of Time
11 He'll Have To Go
12 Get Out of My Life Woman
13 Since I Met You Baby
14 Then You Can Tell Me Goodbye
15 Can't Stop Lovin' You Now
16 Only Love (Can Save Me Now)
17 Mountain of Pride
18 Little Girl That Loves Me
19 I Wish I Knew (How It Would Feel to Be Free)
20 What'd I Say
21 Maggie's Farm
22 Suddenly
23 Be Bop Grandma
24 Baby (I Wanna Be Loved)
25 I'm Hanging up My Heart for You (Mono Single Version)
26 I Really Don't Want to Know
27 Gotta Travel On
28 Tonight My Heart She Is Crying
29 You Can Make It If You Try
30 Words
31 Go on Back to Him
32 I Said I Was Sorry
33 Hard, Ain't It Hard
34 You Can't Love 'Em All
35 Won't You Give Him (One More Chance)
36 Beautiful Brown Eyes
37 Beautiful Brown Eyes (Mono Single Version)
38 You're Good for Me
39 Goodbye Baby (Baby Goodbye) [Mono Single Version]
40 Someone to Love Me
41 The Price
42 Peepin' (Single Version)
43 Someone Is Watching
44 Need Your Love So Bad
45 Detroit City
46 It's Been a Change
47 I'm Hanging Up My Heart For You
48 Baby, Come On Home
49 Yes I Do - Single Version
50 I Don't Want You No More
51 If You Need Me
52 Can't Nobody Love You
53 Take Me Just as I Am
54 When She Touches Me (Nothing Else Matters)
55 Home In Your Heart
56 Got to Get You Off My Mind
57 Woman, How Do You Make Me Love You Like I Do
58 Tonight's the Night
59 Presents for Christmas
60 Party People
61 Goodbye Baby (Baby Goodbye)
62 Stupidity
63 Meet Me In Church
64 Soul Meeting
65 Send Me Some Loving
66 Lawdy Miss Clawdy
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.