Solomundo feat. Zino - Romance in NYC - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Romance in NYC - Solomundo Übersetzung ins Französische




Romance in NYC
Romance à New York
Yeah
Ouais
Hold it down for me
Reste pour moi
All my ex girls pretty
Toutes mes ex sont jolies
Would've died for me
Elles seraient mortes pour moi
Only one saw with me other side of me
Une seule a vu mon autre côté
Out in Warsaw she be going overseas
À Varsovie, elle voyage à l'étranger
Wanna ride with me?
Tu veux rouler avec moi ?
See you lurking on my page
Je te vois rôder sur ma page
Hope you're proud of me
J'espère que tu es fière de moi
See no image of my life where you're not with me
Je ne vois aucune image de ma vie tu n'es pas avec moi
Romance in NYC was the life for me
Une romance à New York, c'était la vie pour moi
No woman in my life made me feel so free
Aucune femme dans ma vie ne m'a fait me sentir aussi libre
And I can't
Et je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
Seem to blur the lines of what we could be
Sembler flouter les lignes de ce que nous pourrions être
And I can't
Et je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't seem to blur the lines of what we could be
Sembler flouter les lignes de ce que nous pourrions être
Ey
Are you down for this?
Es-tu partante pour ça ?
Know you miss me in your life
Je sais que je te manque dans ta vie
Come and feel the bliss
Viens et ressens le bonheur
Crave your kisses all the time
J'ai envie de tes baisers tout le temps
When I reminisce
Quand je me remémore le passé
Still think about you girl
Je pense encore à toi, ma belle
No I can't resist
Non, je ne peux pas résister
Come inside with me
Viens à l'intérieur avec moi
Know I'm never too busy
Sache que je ne suis jamais trop occupé
When you call I'm free
Quand tu appelles, je suis libre
When I think about the future
Quand je pense à l'avenir
You're the one I see
C'est toi que je vois
Tunnel vision on you girl
Vision tunnel sur toi, ma belle
You're the one I need
C'est toi dont j'ai besoin
Yeah
Ouais
Hold it down for me
Reste pour moi
And I can't
Et je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't seem to blur the lines of what we could be
Sembler flouter les lignes de ce que nous pourrions être
And I can't
Et je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't seem to blur the lines of what we could be
Sembler flouter les lignes de ce que nous pourrions être
I got rid of it
Je m'en suis débarrassé
There's no line in sight
Il n'y a plus de ligne en vue
I'm going ominous
Je deviens sinistre
Two cups I'm litty
Deux verres et je suis pompette
I'm going off the shit
Je délire complètement
Got the bros right with me
J'ai les potes avec moi
And they popping shit
Et ils font n'importe quoi
Them boys too rowdy
Ces gars sont trop turbulents
We on lock with it
On est à fond dedans
Losing consciousness
Perdant conscience
Lost our common sense
Ayant perdu notre bon sens
And we never get dizzy
Et on n'a jamais le vertige
Going bottomless
On va jusqu'au bout
Like these girls is too pretty
Comme si ces filles étaient trop jolies
Rock with dominance
On assure avec dominance
Bless the populous
Que le peuple soit béni
We on Poppa shit
On fait les caïds
Yeah
Ouais
Was already burning alive
Je brûlais déjà vif
Alive
Vif
Alive
Vif
Some masochistic demise
Une sorte de fin masochiste





Autoren: Judith Haro

Solomundo feat. Zino - Romance in NYC
Album
Romance in NYC
Veröffentlichungsdatum
14-02-2024



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.