Solstice - Pray - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Pray - SolsticeÜbersetzung ins Französische




Pray
Prier
We hang on the gallows
Nous pendons à la potence
You can see, can′t you?
Tu peux le voir, n'est-ce pas ?
One and all drawn and quartered
Un par un, nous sommes traînés et démembrés
Nothing left of us
Il ne reste rien de nous
[Chorus:]
[Refrain:]
Dust to dust, rest in peace
De la poussière à la poussière, repose en paix
Bones in ash will be destroyed
Les os dans la cendre seront détruits
You have no right, right to laugh
Tu n'as pas le droit, le droit de rire
Pray for our souls
Prie pour nos âmes
Swelter burns the corpses
La chaleur brûle les cadavres
Blizzard turns in ice
La tempête se transforme en glace
Doomed by Living Death
Condamnés par la Mort Vivante
Nothing left of us
Il ne reste rien de nous
[Chorus:]
[Refrain:]
Dust to dust, rest in peace
De la poussière à la poussière, repose en paix
Bones in ash will be destroyed
Les os dans la cendre seront détruits
You have no right, right to laugh
Tu n'as pas le droit, le droit de rire
Pray for our souls
Prie pour nos âmes
[Bridge:]
[Pont:]
You who were born after us
Vous qui êtes nés après nous
Don't blame with evil words
Ne blâmez pas avec des paroles méchantes
If you have done good to us
Si vous nous avez fait du bien
God will take pity on you
Dieu aura pitié de vous
God rest our souls
Que Dieu repose nos âmes
Man can die but once
L'homme ne peut mourir qu'une fois
You know God from Evil
Tu connais Dieu du Mal
We have been convicted
Nous avons été condamnés
[Chorus:]
[Refrain:]
Dust to dust, rest in peace
De la poussière à la poussière, repose en paix
Bones in ash will be destroyed
Les os dans la cendre seront détruits
You have no right, right to laugh
Tu n'as pas le droit, le droit de rire
Pray for our souls
Prie pour nos âmes






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.