The Cities Are Lit and Festive - Solveig LeithaugÜbersetzung ins Französische
The
Cities
Are
Lit
And
Festive
Les
villes
sont
illuminées
et
festives
Inspired
by
the
Norwegian
Christmas
carol
"Det
lyser
i
stille
grender"
Inspiré
par
le
chant
de
Noël
norvégien
"Det
lyser
i
stille
grender"
Admin:
Concordia
/ Cantando
Musikkforlag.
Admin
: Concordia
/ Cantando
Musikkforlag.
Song
arrangement
and
new
melody
on
chorus:
Solveig
Leithaug
Arrangement
de
la
chanson
et
nouvelle
mélodie
sur
le
refrain
: Solveig
Leithaug
The
cities
are
lit
and
festive
Les
villes
sont
illuminées
et
festives
All
over
the
world
tonight
Partout
dans
le
monde
ce
soir
As
children
with
eyes
of
wonder
Alors
que
les
enfants
aux
yeux
émerveillés
Raise
candles
towards
the
sky
Lèvent
des
bougies
vers
le
ciel
With
singing
they
bid
him
welcome
Avec
des
chants,
ils
lui
souhaitent
la
bienvenue
Sweet
Jesus,
their
brother
dear
Doux
Jésus,
leur
frère
cher
Our
king
in
a
humble
stable
Notre
roi
dans
une
humble
étable
Emmanuel,
God
is
here
Emmanuel,
Dieu
est
ici
On
pillow
of
hay
He
rested
Sur
un
coussin
de
foin,
il
se
reposait
His
head
on
that
night
divine
Sa
tête
cette
nuit
divine
While
choirs
of
angels
worshipped,
Alors
que
les
chœurs
d'anges
adoraient,
The
Saviour
of
all
mankind
Le
Sauveur
de
toute
l'humanité
Sing
Hallelujah
Chantez
Alléluia
Lift
candles
high
Levez
les
bougies
haut
Sing
hallelujah
Chantez
Alléluia
By
night
over
David's
city
De
nuit
sur
la
ville
de
David
They
sang
out
in
jubilee
Ils
chantaient
dans
la
joie
Rejoicing,
for
hope
eternal
Se
réjouissant,
car
l'espoir
éternel
Is
found
in
the
Prince
of
Peace
Se
trouve
dans
le
Prince
de
la
Paix
Forever
this
song's
resounding
Pour
toujours,
cette
chanson
résonne
As
long
as
there
shall
be
breath
Tant
qu'il
y
aura
du
souffle
The
Light
of
the
World
has
triumphed
La
Lumière
du
Monde
a
triomphé
Victorious
over
death
Victorieux
sur
la
mort
So
sing
hallelujah,
lift
candles
high
Alors
chantez
Alléluia,
levez
les
bougies
haut
Sing
hallelujah
Chantez
Alléluia
The
cities
are
lit
and
festive
Les
villes
sont
illuminées
et
festives
All
over
the
world
tonight
Partout
dans
le
monde
ce
soir
Bewerten Sie die Übersetzung
1
The Cities Are Lit and Festive
2 Woundrous Invisible Pilgrimage
3 Away In a Manger
4 I Heard the Bells On Christmas Day
5 What Child Is This?
6 My Heart So Dearly Ponders
7 Silent Night
8 Tell Me the Story of Jesus
9 Lo, How a Rose E'er Blooming
10 O, Holy Night
11 Hay and Straw
12 Have Yourself A Merry Little Christmas
2 Woundrous Invisible Pilgrimage
3 Away In a Manger
4 I Heard the Bells On Christmas Day
5 What Child Is This?
6 My Heart So Dearly Ponders
7 Silent Night
8 Tell Me the Story of Jesus
9 Lo, How a Rose E'er Blooming
10 O, Holy Night
11 Hay and Straw
12 Have Yourself A Merry Little Christmas
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.