Воспоминания (Prod. by VALENTIN’O) - SomeWell Übersetzung ins Englische

Воспоминания (Prod. by VALENTIN’O)

Помню коммуналки, не забыл все это
Помню много крови, не забыл все это
Я убежал от зла, я был верным с детства
Но оно меня поймало, все старания тщетны
Я не хочу спать, я устал до боли
Они меня не любят, но собой доволен
Трава не зеленеет, она сушит в легких
Стакан воды стал рюмкой водки

Я не хочу спать, побудь со мною
С тобой не вижу страх, нет чувства боли
Знаешь так хочу успеха, честно
И по пути к нему был у края бездны
Я повидал все, поднимаясь к небу
Я потерял все, что мне было ценно
И знаешь много глупых себе клеят ценник
Но они не понимают, что их жизнь бесценна

Будто бы я в коме, очень одиноко
Помню был отвергнут, но ты дар от Бога
Без тебя был в яме, горько, грустно
И внутри меня порой бывает тускло
Я промолчу, я не слышу вас
Она ярче звёзд, она мой экстаз
И если хочешь знать что меня цепляет
Ты пахнешь правдой, ты вдохновляешь
Я не вернусь домой, я - изгой, отшельник
Меня не ждут родные даже в воскресенье
Я допустил тебя к вратам сердца
И без тебя, знаешь, гибну резко
Не буду повторять, подойди поближе
Хватит так смотреть вовсе не обижен
Я просто близнецы, знак мною движет
Я обезвожен, мне нужен виски

Я не хочу спать, побудь со мною
С тобой не вижу страх, нет чувства боли
Знаешь так хочу успеха, честно
И по пути к нему был у края бездны
Я повидал все, поднимаясь к небу
Я потерял все, что мне было ценно
И знаешь много глупых себе клеят ценник
Но они не понимают, что их жизнь бесценна

Я не хочу спать, побудь со мною
С тобой не вижу страх, нет чувства боли
Знаешь так хочу успеха, честно
И по пути к нему был у края бездны
Я повидал все, поднимаясь к небу
Я потерял все, что мне было ценно
И знаешь много глупых себе клеят ценник
Но они не понимают, что их жизнь бесценна

Помню коммуналки, не забуду бедность
Помню много близких, все куда-то делись
Я убежал от зла, но не видел верность
И вопреки всему не потеряю честность
Стольких не дождался, видел только тени
Многих полюбил, был отвергнут всеми
Боже дай мне сил пережить забвение
И больше никогда не ощутить потери

Memories (Prod. by VALENTIN’O)

I remember the communal apartments, I've not forgotten
I remember a lot of blood, not forgotten
I ran away from evil, I was faithful from childhood
But it caught me, all efforts are futile
I don't want to sleep, I'm tired to the point of pain
They don't love me, but I'm happy with myself
The grass doesn't grow green, it dries up in the lungs
A glass of water became a shot of vodka

I don't want to sleep, stay with me
I don't feel fear with you, I don't feel pain
You know I really want success, honestly
And on the way to it, I was on the edge of the abyss
I've seen it all, rising to the sky
I've lost everything that was precious to me
And you know, many fools are putting a price on themselves
But they don't understand that their life is priceless

Like I'm in a coma, so lonely
I remember being rejected, but you're a gift from God
Without you, I was in a pit, bitter, sad
And sometimes it's dull inside me
I'll keep quiet, I can't hear you
She's brighter than the stars, she's my ecstasy
And if you want to know what touches me
You smell like truth, you inspire
I won't go home, I'm an outcast, a hermit
My family doesn't even wait for me on Sundays
I let you into the gates of my heart
And without you, you know, I'm dying fast
I won't repeat myself, come closer
Stop looking like that, I'm not offended at all
I'm just a Gemini, the sign moves me
I'm dehydrated, I need whiskey

I don't want to sleep, stay with me
I don't feel fear with you, I don't feel pain
You know I really want success, honestly
And on the way to it, I was on the edge of the abyss
I've seen it all, rising to the sky
I've lost everything that was precious to me
And you know, many fools are putting a price on themselves
But they don't understand that their life is priceless

I don't want to sleep, stay with me
I don't feel fear with you, I don't feel pain
You know I really want success, honestly
And on the way to it, I was on the edge of the abyss
I've seen it all, rising to the sky
I've lost everything that was precious to me
And you know, many fools are putting a price on themselves
But they don't understand that their life is priceless

I remember the communal apartments, I'll not forget poverty
I remember many loved ones, they all disappeared
I ran away from evil, but I didn't see faithfulness
And despite everything I won't lose honesty
I haven't waited for so many, I've only seen shadows
I've fallen in love with many, I've been rejected by all
God give me the strength to survive oblivion
And never again feel the loss