Son Feci Bisiklet - Çukurcuma - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Çukurcuma - Son Feci BisikletÜbersetzung ins Englische




Çukurcuma
Çukurcuma
Gariplik bizdeydi zahar
Weirdness was in us, poison
Yaşamakta kararlı sayılmazdık
We weren't determined to live
Akşam üstlerine kadar
Until the evenings
Sokak aramalar, bulamamalar
Searching the streets, not finding
Basit ve ağır yaralamalar
Simple and major injuries
Çeşit çeşit eğlence
Various entertainment
Evi tuttun, şimdi de yaşa
You rented a house, now you live
Çukurcuma'dan in 100 metre aşağıya
Go down 100 meters from Çukurcuma
Denizi bul ve farzet
Find the sea and imagine
Ondan ibaretmiş İstanbul
That it is all of Istanbul
Yaklaşık 30 yıl oldu kaçırdım,
It's been about 30 years since I missed,
Son çıkışını tünelin
The last exit of the tunnel
Aynayı görünce şaşırdım,
I was surprised when I looked in the mirror,
Herkesten güzelim
I'm more beautiful than everyone
Kimse inanmıyor gibi artık yalanlarıma
No one believes my lies anymore
Neyse ki ben inanıyorum hâlâ
Luckily I still believe
Evi tuttun, şimdi de yaşa
You rented a house, now you live
Çukurcuma'dan in 100 metre aşağıya
Go down 100 meters from Çukurcuma
Denizi bul ve farzet
Find the sea and imagine
Ondan ibaretmiş İstanbul
That it is all of Istanbul
Kuryeler güzel kaçar,
Couriers run beautifully,
Teyzeler meme açar
Aunts flash their breasts
Aşk ölür, göbek çıkar,
Love dies, the belly comes out,
Acıyı masum çeker.
The innocent suffer.
Benim içtiğim kadar,
As much as I drink,
Sen de gül be tövbekar
Smile too, you penitent
Bu mevsim cennet yanar
This season, paradise burns
Uyan embesil, dahası var!
Wake up, fool, there's more!
Dahası var!
There's more!
Dahası var!
There's more!
Dahası var!
There's more!





Autoren: arda kemirgent


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.