A Esa - Son Tentacion Übersetzung ins Französische

A Esa

A esa que te aparta de mí, que me roba tu tiempo tu alma y tu cuerpi
Ve y dile que venga y que tenga valor
Que muestre la cara si quiere tu amor
A esa que cuando esta contigo esta vestida de princesa
A esa que no te hace preguntas y siempre esta dispuesta
A esa ve y dile tú...
Que venga yo le doy mi
Que recoja tu mesa
Que lave tu ropa y todas tus miserias...
Que venga que se juegue por tí...
Quiero ver si es capaz de darte las cosas que yo te di...
A esa yo le doy ni lugar...
Que recoja tu mesa
Que lave tu ropa y todas tus miserias...
Que... Venga que se juegue por tí
Quiero ver si es capaz de darte las cosas que yo te diii...
A esa. Ve y dile
A esa ve y dile
A esa ve y dile tu...
Dile que venga, dile, dile...
Dile a esa que venga! (Coro)
Dicen que soy la maldición de tu vida
Ven dile a esa que venga! (Coro)
Se cansó de tu amor...
Ven dile a esa que venga! (Coro)
Ese hombre que tu ves ahí!!... Ignorante, tan sencillo y arrogante.
Lo conozco como a mí... (bis)
Ven dile a esa que venga(Coro)
Ya no quiero nada, te pido que vengas...!!
Ve y dile, ve y dile a esa.!!!
Son Tentación a fuego!!!!
Ve y dile, dile, dile que venga(Coro)
Que estoy enamorada.
Te pido que vengas(bis)
Dile, dile, dile que venga (Coro)
Dile a esa(bis)
Dile, dile, dile que venga (Coro)
Dile!, dile!, dile...!!!
Dile, dile, dile que venga (Coro)
Dile, dile, dile que venga (Coro) (bis)
Ve y dile que venga!
Dile, dile, dile que venga (Coro)
Son Tentación a fuego!!!!!!!!!
Dile, dile, dile que venga (Coro)
Dile, dile, dile que venga (Coro)

À Elle

À celle qui te sépare de moi, qui me vole ton temps, ton âme et ton corps
Va lui dire de venir et d'avoir le courage
Qu'elle montre son visage si elle veut ton amour
À celle qui, quand elle est avec toi, est vêtue de princesse
À celle qui ne te pose pas de questions et est toujours prête
À elle, va lui dire toi...
Qu'elle vienne, je lui donne mon
Qu'elle range ta table
Qu'elle lave tes vêtements et toutes tes misères...
Qu'elle vienne, qu'elle se joue pour toi...
Je veux voir si elle est capable de te donner les choses que je t'ai données...
À celle-là, je ne donne pas ma place...
Qu'elle range ta table
Qu'elle lave tes vêtements et toutes tes misères...
Que... vienne, qu'elle se joue pour toi
Je veux voir si elle est capable de te donner les choses que je t'ai données...
À elle. Va lui dire
À elle, va lui dire
À elle, va lui dire toi...
Dis-lui de venir, dis-lui, dis-lui...
Dis-lui à elle de venir ! (Refrain)
Ils disent que je suis la malédiction de ta vie
Viens dis-lui à elle de venir ! (Refrain)
Elle en a eu assez de ton amour...
Viens dis-lui à elle de venir ! (Refrain)
Cet homme que tu vois là !… Ignorant, si simple et arrogant.
Je le connais comme moi-même... (bis)
Viens dis-lui à elle de venir (Refrain)
Je ne veux plus rien, je te prie de venir !…
Va lui dire, va lui dire à elle !…
Son Tentación à feu !!!!
Va lui dire, dis-lui, dis-lui qu'elle vienne (Refrain)
Que je suis amoureuse.
Je te prie de venir (bis)
Dis-lui, dis-lui, dis-lui qu'elle vienne (Refrain)
Dis-lui à elle (bis)
Dis-lui, dis-lui, dis-lui qu'elle vienne (Refrain)
Dis-lui !, dis-lui !, dis-lui !…
Dis-lui, dis-lui, dis-lui qu'elle vienne (Refrain)
Dis-lui, dis-lui, dis-lui qu'elle vienne (Refrain) (bis)
Va lui dire de venir !
Dis-lui, dis-lui, dis-lui qu'elle vienne (Refrain)
Son Tentación à feu !!!!!!!!!
Dis-lui, dis-lui, dis-lui qu'elle vienne (Refrain)
Dis-lui, dis-lui, dis-lui qu'elle vienne (Refrain)