Lupilo me gadno - Songkillers Übersetzung ins Russische

Lupilo me gadno

Jednom jedna mama
U lice rekla mi je sve
Budi dobar s njom
Ili ćeš dobiti batine
Ali mama nezna
Sve što sam prošao zbog nje
Jako kasno shvatio sam
Moglo bi se reć

Lupilo me gadno
Osjećam se jadno
Srce mi je gladno
Ljubav moglo bi se reć'
Lupilo me gadno
Osjećam se jadno
Srce mi je gladno
Ljubav moglo bi se reć'
Lupilo me gadno

Čekaj me sad će harma jel' da
Ajde pusti još jednom

A kad zbojim sve navike njene
Odmah sve u meni uvene
A zamisli si samo tek svaki dan
Nisam ja za to
Nikud nikad ne stignem na vrijeme
Uvijek imam samo probleme
Ti ćeš reći da ti je zabavno
A moglo bi se reć'

Lupilo me gadno
Ljubav
Lupilo me gadno

Lupilo me gadno
Osjećam se jadno
Srce mi je gladno
Ljubav moglo bi se reć'
Lupilo me gadno
Osjećam se jadno
Srce mi je gladno
Moglo bi se reć'
Lupilo me gadno

Меня прибило жестко

Однажды одна мама
В лицо сказала мне всё
Будь с ней хорошим
Или получишь тумаков
Но мама не знает
Через что я из-за неё прошёл
Слишком поздно я понял
Можно сказать

Меня прибило жестко
Чувствую себя жалко
Сердце голодное
Любовь, можно сказать
Меня прибило жестко
Чувствую себя жалко
Сердце голодное
Любовь, можно сказать
Меня прибило жестко

Жди, сейчас будет гром, да?
Давай, включи ещё раз

И когда я забываю все её привычки
Тут же во мне всё вянет
А представь только каждый день
Я не для этого
Никуда никогда не успеваю вовремя
Всегда одни проблемы
Ты скажешь, что тебе весело
А можно сказать

Меня прибило жестко
Любовь
Меня прибило жестко

Меня прибило жестко
Чувствую себя жалко
Сердце голодное
Любовь, можно сказать
Меня прибило жестко
Чувствую себя жалко
Сердце голодное
Можно сказать
Меня прибило жестко