Vicky's Secret - Sonny Bo & Elijah Blake Übersetzung ins Französische

Vicky's Secret

While you take off them Vicky's
Girl, tell me all your secrets
I'm all ears, I'll listen
I promise I can keep them all

I'm way past my limit
And I ain't even drink shit
Tipsy of trippy
Baby you intoxicate me

You know that oh, you got me
Oh, you got me
When you think you've lost it all
Girl I promise I'll be hung up
'Cause oh, you got me
And all I need is all of you
There's no need for what imma' do
Hey, I'll be the only one, you'll be the only one
Just breathe, for a minute, baby, just breathe

I'll swim in your ocean
And know you need your back stroke
No sinking, just floating
We're high in Costa Rica

Together we play the game of love
United we lay, in God we trust
This moment is for the both of us
Don't fuck it up, don't fuck it up

Le secret de Vicky

Alors que tu enlèves ces "secrets de Vicky"
Chérie, dis-moi tous tes secrets
Je suis tout ouïe, j'écoute
Je promets de tous les garder

Je suis bien au-delà de ma limite
Et je n'ai même pas bu une goutte
Ivresse ou état second
Ma chérie, tu m'enivres

Tu sais que oh, tu m'as
Oh, tu m'as
Quand tu penses avoir tout perdu
Chérie, je promets que je serai là
Parce que oh, tu m'as
Et tout ce que je veux, c'est toi
Il n'y a pas besoin de savoir ce que je vais faire
Hé, je serai le seul, tu seras la seule
Respire juste, une minute, ma chérie, respire juste

Je vais nager dans ton océan
Et savoir que tu as besoin de ton dos crawlé
Pas de coulage, juste flotter
On est en altitude au Costa Rica

Ensemble, on joue au jeu de l'amour
Unis, on se couche, en Dieu on croit
Ce moment est pour nous deux
Ne gâche pas ça, ne gâche pas ça