Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não É por Acaso
Ce n'est pas un hasard
Não
é
por
acaso
Ce
n'est
pas
un
hasard
Deus
está
usando
essa
situação
pra
me
moldar
Dieu
utilise
cette
situation
pour
me
façonner
Não
existe
coincidência
nem
acaso
para
jeová
Il
n'y
a
pas
de
coïncidence
ni
de
hasard
pour
Jéhovah
Se
ele
ainda
não
mudou
a
circunstância
é
porque
está
S'il
n'a
pas
encore
changé
les
circonstances,
c'est
parce
qu'il
est
Moldando
o
meu
eu
En
train
de
façonner
mon
être
Não
é
por
acaso
Ce
n'est
pas
un
hasard
Que
esse
vento
veemente
está
soprando
contra
mim
Que
ce
vent
violent
souffle
contre
moi
Foi
o
Deus
onipotente,
soberano,
rei
quem
permitiu
assim
C'est
le
Dieu
omnipotent,
souverain,
roi
qui
l'a
permis
ainsi
Não
vou
murmurar,
vou
adorar
Je
ne
vais
pas
murmurer,
je
vais
adorer
Enquanto
isso
Deus
trabalha
Pendant
ce
temps,
Dieu
travaille
Durante
a
prova,
o
professor
fica
calado
Pendant
l'épreuve,
le
professeur
se
tait
Da
mesma
forma
o
senhor
agora
está
a
me
moldar
De
même,
le
Seigneur
est
en
train
de
me
façonner
Mas
quem
adora
no
deserto,
é
aprovado
Mais
celui
qui
adore
dans
le
désert
est
approuvé
O
resultado
é
vitória
para
quem
durante
a
prova
Le
résultat
est
la
victoire
pour
celui
qui
pendant
l'épreuve
Não
desiste
de
louvar
Ne
cesse
pas
de
louer
Não
foi
por
acaso
que
você
chorou
Ce
n'était
pas
un
hasard
que
tu
aies
pleuré
Não
é
por
acaso
que
até
aqui
chegou
Ce
n'est
pas
un
hasard
que
tu
sois
arrivé
jusqu'ici
Não
é
por
acaso,
nada
é
por
acaso
Ce
n'est
pas
un
hasard,
rien
n'est
un
hasard
Em
tudo
Deus
tem
um
propósito
Dieu
a
un
but
dans
tout
Não
é
por
acaso
este
teu
sofrer
Ce
n'est
pas
un
hasard
que
tu
souffres
Na
hora
certa
Deus
vai
te
surpreender
Au
moment
opportun,
Dieu
te
surprendra
Não
é
por
acaso
que
Deus
ama
você.
Ce
n'est
pas
un
hasard
que
Dieu
t'aime.
Todas
as
coisas
cooperam
pra
teu
bem
Toutes
choses
concourent
à
ton
bien
Espera
em
Deus
o
melhor
dele
vem
Attends-toi
à
Dieu,
le
meilleur
de
lui
vient
Não
foi
por
acaso
que
você
chorou
Ce
n'était
pas
un
hasard
que
tu
aies
pleuré
Não
é
por
acaso
que
até
aqui
chegou
Ce
n'est
pas
un
hasard
que
tu
sois
arrivé
jusqu'ici
Não
é
por
acaso,
nada
é
por
acaso
Ce
n'est
pas
un
hasard,
rien
n'est
un
hasard
Em
tudo
Deus
tem
um
propósito
Dieu
a
un
but
dans
tout
Não
é
por
acaso
este
teu
sofrer
Ce
n'est
pas
un
hasard
que
tu
souffres
Na
hora
certa
Deus
vai
te
surpreender
Au
moment
opportun,
Dieu
te
surprendra
Não
é
por
acaso
que
Deus
ama
você.
Ce
n'est
pas
un
hasard
que
Dieu
t'aime.
Deus
ama
você
Dieu
t'aime
Não
é
por
acaso
que
Deus
ama
você
Ce
n'est
pas
un
hasard
que
Dieu
t'aime
Não
é
por
acaso.
Ce
n'est
pas
un
hasard.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.