Sophy - Despertarás Llorando - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Despertarás Llorando - SophyÜbersetzung ins Französische




Despertarás Llorando
Tu te réveilleras en pleurant
Despertarás llorando
Tu te réveilleras en pleurant
Cuando descubras que ya no estoy
Quand tu découvriras que je ne suis plus
Y encontrarás la carta
Et tu trouveras la lettre
Donde te explico por qué me voy
je t'explique pourquoi je pars
Y seguirás llorando
Et tu continueras à pleurer
Porque a tu lado no volveré
Parce que je ne reviendrai pas à tes côtés
Pero será muy tarde
Mais il sera trop tard
Y desde lejos te cantaré
Et de loin je te chanterai
Viste, viste, viste
Tu as vu, tu as vu, tu as vu
Lo que conseguiste
Ce que tu as obtenu
me engañaste pero fue en vano
Tu m'as trompé, mais c'était en vain
Todo se sabe tarde o temprano
Tout se sait tôt ou tard
Viste, viste, viste
Tu as vu, tu as vu, tu as vu
Lo que conseguiste
Ce que tu as obtenu
Tendrás espinas en vez de flores
Tu auras des épines au lieu de fleurs
Y ahora te quedas sin mis amores
Et maintenant tu te retrouves sans mon amour
Despertarás llorando
Tu te réveilleras en pleurant
Cuando descubras que ya no estoy
Quand tu découvriras que je ne suis plus
Y encontrarás la carta
Et tu trouveras la lettre
Donde te explico por qué me voy
je t'explique pourquoi je pars
Y seguirás llorando
Et tu continueras à pleurer
Porque a tu lado no volveré
Parce que je ne reviendrai pas à tes côtés
Pero será muy tarde
Mais il sera trop tard
Y desde lejos te cantaré
Et de loin je te chanterai
Viste, viste, viste
Tu as vu, tu as vu, tu as vu
Lo que conseguiste
Ce que tu as obtenu
me engañaste pero fue en vano
Tu m'as trompé, mais c'était en vain
Todo se sabe tarde o temprano
Tout se sait tôt ou tard
Viste, viste, viste
Tu as vu, tu as vu, tu as vu
Lo que conseguiste
Ce que tu as obtenu
Tendrás espinas en vez de flores
Tu auras des épines au lieu de fleurs
Y ahora te quedas sin mis amores
Et maintenant tu te retrouves sans mon amour
Viste, viste, viste
Tu as vu, tu as vu, tu as vu
Lo que conseguiste
Ce que tu as obtenu
me engañaste pero fue en vano
Tu m'as trompé, mais c'était en vain
Todo se sabe tarde o temprano
Tout se sait tôt ou tard
Viste, viste, viste
Tu as vu, tu as vu, tu as vu
Lo que conseguiste
Ce que tu as obtenu
Tendrás espinas en vez de flores
Tu auras des épines au lieu de fleurs
Y ahora te quedas sin mis amores
Et maintenant tu te retrouves sans mon amour





Autoren: Chico Novarro, Dino Ramos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.