Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
詞:王乐仪
/ 王嘉仪
Lyrics:
Wang
Leyi
/ Wang
Jiayi
监制:王嘉仪
/ 赵增熹
Producer:
Wang
Jiayi
/ Zhao
Zengxi
你
眉眼間帶陷阱
我被困
Your
eyebrows
are
a
trap,
I'm
caught
你
唇舌間是騷動
Your
lips
and
tongue
cause
a
commotion
忘了地震
I
forget
about
the
earthquake
如果可抱緊到增加氣溫
If
I
could
hold
you
close
enough
to
raise
the
temperature
來挑撥一晚抖震撫摸腳跟
Come
provoke
me,
shiver,
and
caress
my
heels
吸一口氣想把你吞
I
suck
in
a
breath
and
want
to
swallow
you
有些渴望上癮就賣掉靈魂
Some
addictions
sell
your
soul
如果兇狠到狠不了心
If
I'm
too
heartless
to
be
cruel
來等你一次勾引換掉戲份
Come
tempt
me
once,
let
me
change
the
script
給你手槍我抽不了身
You
give
me
a
gun
and
I
can't
escape
甘
做
獵
物
還
是
太
笨
Am
I
too
stupid
to
be
a
prey
or
too
fortunate?
You
Shoot
Me
Like
a
Gun
You
Shoot
Me
Like
a
Gun
掙扎不敵快感
I
can't
resist
the
pleasure
軟弱有種殘忍
Weakness
has
a
kind
of
cruelty
我
無法抵抗命運
I
can't
resist
my
fate,
和你合襯
You're
a
perfect
match
for
me.
我
能強忍是天份
I
can
endure
because
I'm
talented,
作出犧牲
I'll
make
the
sacrifice.
如果可抱緊到增加氣溫
If
I
could
hold
you
close
enough
to
raise
the
temperature
來挑撥一晚抖震撫摸腳跟
Come
provoke
me,
shiver,
and
caress
my
heels
吸一口氣想把你吞
I
suck
in
a
breath
and
want
to
swallow
you
有些渴望上癮就賣掉靈魂
Some
addictions
sell
your
soul
如果可跟你奮不顧身
If
I
can
throw
caution
to
the
wind
with
you
穿過天國擁吻盡力放任
Kissing
our
way
into
heaven
走進冰川也不必超生
I
don't
need
to
be
reborn
into
reincarnation
甘
做
獵
物
還
是
有
幸
Am
I
too
stupid
to
be
a
prey
or
too
fortunate?
You
Shoot
Me
Like
a
Gun
You
Shoot
Me
Like
a
Gun
掙扎不敵快感
I
can't
resist
the
pleasure
我未分清遠近
I
can't
tell
the
difference
(I
Have
Nowhere
To
Run...)
(I
Have
Nowhere
To
Run...)
You
Shoot
Me
Like
a
Gun
You
Shoot
Me
Like
a
Gun
You
Shoot
Me
Like
a
Gun
You
Shoot
Me
Like
a
Gun
Love
Shoot
Me
Like
a
Gun
Love
Shoot
Me
Like
a
Gun
軟弱有種殘忍
Weakness
has
a
kind
of
cruelty
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Lok Yee Wong, 王嘉儀
Album
Like a Gun
Veröffentlichungsdatum
27-01-2017
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.