Extract From: "The Voices of the Dead" - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows Übersetzung ins Französische

Extract From: "The Voices of the Dead"

Out- out are the lights- out all!
And, over each quivering form,
The curtain, a funeral pall,
Comes down with the rush of a storm

Extrait de : « Les Voix des Morts »

Éteignez- éteignez les lumières- éteignez-les toutes !
Et, sur chaque forme tremblante,
Le rideau, un linceul funèbre,
Descend avec la fureur d’une tempête