Bleak - Sorg Uten Tårer Übersetzung ins Russische

Bleak

As long as i've been myself
I've never been outside this land
Of bleak gales and twilight shadows

The wind blows the sand of ice
This desert of sorrow
Has frozen the tears in my eyes

I will fly over the crimson clouds
Following the sun
On my wings, i
Will leave this hell behind

You can't escape your mind
This land is your life
To all your sorrow, death is blind

You're free
Only when you die
You're free
Only when you die

My blood runs
Freely on the snow
Soon there'll be nothing
That binds me
To my mind

You're free
Only when you die
You're free
Only when you die

Уныние

Сколько себя помню,
Я никогда не покидал эту землю
Мрачных шквалов и сумеречных теней.

Ветер несет ледяной песок,
Эта пустыня скорби
Заморозила слезы в моих глазах.

Я взлечу над багряными облаками,
Следуя за солнцем,
На своих крыльях я
Оставлю этот ад позади.

Ты не можешь убежать от своего разума,
Эта земля — твоя жизнь,
К твоей скорби смерть слепа.

Ты свободна
Только когда умрешь.
Ты свободна
Только когда умрешь.

Моя кровь течет
Свободно по снегу,
Скоро не останется ничего,
Что связывает меня
С моим разумом.

Ты свободна
Только когда умрешь.
Ты свободна
Только когда умрешь.