Sorriso Maroto - Não Existe Preconceito Pra Se Amar - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Não Existe Preconceito Pra Se Amar
Нет места предрассудкам в любви
Ninguém aceita o nosso amor
Никто не принимает нашу любовь.
Eu sou mais novo que você
Я моложе тебя.
Meu sentimento é de verdade
Мои чувства настоящие.
E agora, o que eu posso fazer
И что же мне теперь делать?
Você me ensinou o que eu não sabia
Ты научила меня тому, чего я не знал.
O amor não escolhe hora e nem lugar
Любовь не выбирает ни времени, ни места.
Nem sei o que pensou minha família
Даже не знаю, что подумала моя семья.
Mas juro, querendo me casar
Но клянусь, я хочу жениться на тебе.
Até o meu melhor amigo
Даже мой лучший друг
Andou meio de mal comigo
Стал немного холоден со мной,
Dizendo que eu tava perdido
Говоря, что я потерялся,
Totalmente iludido
Совершенно ослеплен.
Mas eu não dei ouvido, não
Но я не слушал его, нет.
Ouvi a voz do coração
Я слушал голос своего сердца.
Quando o amor diz sim
Когда любовь говорит "да",
É melhor se dar
Лучше отдаться ей.
Não existe preconceito pra se amar
Нет места предрассудкам в любви.
Quando o amor diz sim
Когда любовь говорит "да",
É melhor se dar
Лучше отдаться ей.
Não existe preconceito pra se amar
Нет места предрассудкам в любви.
Ninguém aceita o nosso amor
Никто не принимает нашу любовь.
Eu sou mais novo que você
Я моложе тебя.
Meu sentimento é de verdade
Мои чувства настоящие.
E agora, o que eu posso fazer
И что же мне теперь делать?
Você me ensinou o que eu não sabia
Ты научила меня тому, чего я не знал.
O amor não escolhe hora e nem lugar
Любовь не выбирает ни времени, ни места.
Nem sei o que pensou minha família
Даже не знаю, что подумала моя семья.
Mas juro, querendo me casar
Но клянусь, я хочу жениться на тебе.
Até o meu melhor amigo
Даже мой лучший друг
Andou meio de mal comigo
Стал немного холоден со мной,
Dizendo que eu tava perdido
Говоря, что я потерялся,
Totalmente iludido
Совершенно ослеплен.
Mas eu não dei ouvido, não
Но я не слушал его, нет.
Ouvi a voz do coração
Я слушал голос своего сердца.
Quando o amor diz sim
Когда любовь говорит "да",
É melhor se dar
Лучше отдаться ей.
Não existe preconceito pra se amar
Нет места предрассудкам в любви.
Quando o amor diz sim
Когда любовь говорит "да",
É melhor se dar
Лучше отдаться ей.
Não existe preconceito pra se amar
Нет места предрассудкам в любви.
Quando o amor diz sim
Когда любовь говорит "да",
É melhor se dar
Лучше отдаться ей.
Não existe preconceito pra se amar, pra se amar
Нет места предрассудкам в любви, в любви.
Quando o amor diz sim
Когда любовь говорит "да",
É melhor se dar
Лучше отдаться ей.
Não existe preconceito pra se amar
Нет места предрассудкам в любви.
Quando o amor diz sim
Когда любовь говорит "да",
É melhor se dar
Лучше отдаться ей.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.