Parece um Sonho - Sorriso Maroto Übersetzung ins Französische

Parece um Sonho

E eu levava a sério de armação, já era
To fora dessa de amarrado sem ninguém
Tem hora que o mistério prende qualquer fera
Fiquei tão de repente o seu refém

Parece um sonho, não pode acabar
Dentro do meu coração
Eu juro não dava pra imaginar a nossa paixão

Você faz um carinho tão surpreendente
Em cada toque eu sinto a nova emoção
É uma adrenalina que me deixa ardente
Provoca uma gostosa sensação

Parece um sonho, não pode acabar
Dentro do meu coração
Eu juro não dava pra imaginar a nossa paixão

Se eu já fui só, já me esqueci
É demais contigo, prazer
Até verso de amor eu declamo
Foi com você que eu descobri
A felicidade que alguém pode ter ao dizer eu te amo

Você faz um carinho tão surpreendente
Em cada toque eu sinto a nova emoção
É uma adrenalina que me deixa ardente
Provoca uma gostosa sensação

Parece um sonho, não pode acabar
Dentro do meu coração
Eu juro não dava pra imaginar a nossa paixão

Se eu já fui só, já me esqueci
É demais contigo, prazer
Até verso de amor eu declamo
Foi com você que eu descobri
A felicidade que alguém pode ter ao dizer eu te amo

Se eu já fui só, já me esqueci
É demais contigo, prazer
Até verso de amor eu declamo
Foi com você que eu descobri
A felicidade que alguém pode ter ao dizer eu te amo

Se eu já fui só, já me esqueci
É demais contigo, prazer
Até verso de amor eu declamo
Foi com você que eu descobri
A felicidade que alguém pode ter ao dizer eu te amo

C'est comme un rêve

Et je prenais ça au sérieux, c'était fini
Je suis hors de ce genre d'amour lié sans personne
Il arrive que le mystère retienne n'importe quelle bête
Je suis devenu soudainement ton otage

C'est comme un rêve, ça ne peut pas finir
Au fond de mon cœur
Je jure que je n'aurais jamais pu imaginer notre passion

Tu fais des caresses si surprenantes
À chaque toucher, je ressens une nouvelle émotion
C'est une adrénaline qui me rend ardent
Provoque une sensation agréable

C'est comme un rêve, ça ne peut pas finir
Au fond de mon cœur
Je jure que je n'aurais jamais pu imaginer notre passion

Si j'étais seul avant, je l'ai oublié
C'est incroyable avec toi, plaisir
Je déclame même des vers d'amour
C'est avec toi que j'ai découvert
Le bonheur que quelqu'un peut avoir en disant je t'aime

Tu fais des caresses si surprenantes
À chaque toucher, je ressens une nouvelle émotion
C'est une adrénaline qui me rend ardent
Provoque une sensation agréable

C'est comme un rêve, ça ne peut pas finir
Au fond de mon cœur
Je jure que je n'aurais jamais pu imaginer notre passion

Si j'étais seul avant, je l'ai oublié
C'est incroyable avec toi, plaisir
Je déclame même des vers d'amour
C'est avec toi que j'ai découvert
Le bonheur que quelqu'un peut avoir en disant je t'aime

Si j'étais seul avant, je l'ai oublié
C'est incroyable avec toi, plaisir
Je déclame même des vers d'amour
C'est avec toi que j'ai découvert
Le bonheur que quelqu'un peut avoir en disant je t'aime

Si j'étais seul avant, je l'ai oublié
C'est incroyable avec toi, plaisir
Je déclame même des vers d'amour
C'est avec toi que j'ai découvert
Le bonheur que quelqu'un peut avoir en disant je t'aime