Souffrance - Appuie-tête - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Appuie-tête - SouffranceÜbersetzung ins Russische




Appuie-tête
Подголовник
Un jour je vais me faire un délire
Однажды я сойду с ума
Acheter une maison que j'ai cambriolé
Куплю дом, который ограбила
Un jour je vais me faire un délire
Однажды я сойду с ума
Ça vient de Roubaix et Montreuil
Это из Рубе и Монтрея
Là, c'est le crime organisé
Там организованная преступность
Pas les voleurs de portefeuille
Не карманники
Achète d'la dure part à l'aventure
Куплю крепкого на авантюру
T'nquiète, ya plein de cachettes dans la voiture
Не волнуйся, в машине полно тайников
Des ennuis suscités
Навлекшие неприятности
Mais je dors comme un bébé
Но я сплю как младенец
T'es pas un homme parce que tu viens d'une cité
Ты не мужчина, потому что ты из трущоб
Espèce de teubé
Вид какой-то лох
La vengeance au froid dans un garage
Месть в холоде в гараже
Un 11.43 dans la gorge
11.43 в горло
Le bonheur c'est bip bip et Coyote
Счастье - это бип-бип и Койот
Condamné à revendre des cailloux
Осуждена перепродавать камни
Bah voyons, rien qu'ils mentent rien qu'ils font les voyous
Да ладно, они только и делают, что врут и притворяются бандитами
Je sais même pas si dans la rue ça serait des vaillants
Я даже не знаю, были бы они храбрецами на улице
Maintenant que j'ai percé, j'ai le moyen de me noyer
Теперь, когда я добилась успеха, у меня есть способ утонуть
J'ai cinq kilos de beuh sur mon poignet
У меня пять кило травы на запястье
Y'a que les indics qui ont le totem
Только у стукачей есть тотем
T'as une vieille carrière
У тебя старая карьера
Mais t'ouvres ta gueule comme Rothen
Но ты открываешь рот, как Ротен
Une prod, j'deviens Sangoten
Продюсер, я становлюсь Санготеном
Va là-bas cousine je te trouve grave hautaine
Иди туда, кузина, ты мне кажешься такой надменной
En automne, les feuilles et les frères tombent
Осенью падают листья и братья
C'est les bakeux qui ramassent les carcasses
А падальщики собирают туши
Nique ceux qui veulent nous classer par cases ou par cages
Пошли на хрен тех, кто хочет нас классифицировать по категориям или клеткам
Nous même quand on n'a rien, on partage
Мы сами, когда у нас ничего нет, делимся
T'as trop tiré de plans sur la comète
Ты слишком много строил планов на будущее
On a te crosser dans la pommette
Я должна была дать тебе по щеке
Ici ya pas grand monde qui tient ses promesses
Здесь мало кто держит свои обещания
Fais pas trop confiance ou tu seras traumatisé
Не доверяй слишком сильно, или ты будешь травмирован
Les pochetons agrafés, les liasses cellophanées
Пакеты с деньгами, запечатанные скотчем, пачки с деньгами в целлофане
Des bouts dchoux qui finissent condamnés
Мелкие сорванцы, которые в конце концов оказываются осужденными
Quand la coke monte au nez
Когда кокс поднимается в нос
Ca se prend pour Montana
Кажется, что я Монтана
Nous c'est que la haze la putain d'marijuana
А у нас только гашиш, черт возьми, марихуана
Un cadenas sur le cœur et les poches
Замок на сердце и в карманах
J'ai vla les rancunes de l'époque
У меня достаточно обид из прошлого
Pour la banane on te met une prune
За банан тебе выпишут штраф
Mon grand, y'a pas qu'Adecco qui recrute
Милый, не только Адекко нанимает
Envoie quinze kilos, j'vais gratter ma croûte
Пришлите пятнадцать кило, я заработаю на хлеб
Je serai jamais un bureaucrate
Я никогда не буду бюрократом
Ca donne des frissons et la frousse
Это вызывает дрожь и страх
Quand j'vois la CR qu'ils ont fait à Tate
Когда я вижу, что они сделали с Тейтом
C'est la hess j'pars à toute
Я лечу со всех ног
Je reviendrai pas à pattes
Я не вернусь пешком
Ce soir, je vais mal dormir, j'ai craqué la capote
Сегодня вечером я плохо усну, я сорвалась
Je vais sur la capitale
Я поеду в столицу
Je roule dans le fond du siège collé à l'appuie-tête
Я еду, прижавшись к подголовнику
Je laisse de charmantes cicatrices
Я оставляю очаровательные шрамы
Je vais la prendre en levrette
Я собираюсь взять ее как щенка
Elle va moins faire l'actrice
Она перестанет играть актрису
Et y a moins de gens dans le wagon
И в вагоне меньше людей
On court qu'après l'argent
Мы гонимся только за деньгами
C'est ce qu'on dit dans le jargon
Так говорят в сленге
Une partie du butin enterré dans le jardin
Часть добычи закопана в саду
Fait pas le trafiquant, tu vas te prendre un gourdin
Не притворяйся дельцом, а то получишь дубиной
Y'a pas d'argent facile, c'est toujours un bourbier
Легких денег не бывает, это всегда трясина
200 000 stockés dans un gourbi
200 000 евро, спрятанные в лачуге
Quand il y a la taule au bout, on court vite
Когда на кону бабки, мы бежим быстро
Covid ou pas y'avait des kilos sous vide
Ковид или нет, было много килограмм в вакууме
Quand il y a la taule au bout, on court vite
Когда на кону бабки, мы бежим быстро
Covid ou pas y'avait des kilos sous vide
Ковид или нет, было много килограмм в вакууме
On veut les bijoux tt des pierres de taille
Мы хотим украшения, все с крупными камнями
Préfecture de Bobigny, la queue est interminable
В префектуре в Бобиньи очередь бесконечная
Ils vénèrent le triangle le hibou
Они поклоняются треугольнику, сову
Pour rentrer sur le chantier j'ai du payer mes Caterpillar
Чтобы попасть на стройку, я должна была заплатить за свои "Катерпиллеры"
Ils attendent des héritages
Они ждут наследство
On attend des paquets on a validé l'image
Мы ждем пачки, мы подтвердили образ
Arrêter de prendre des cachets
Хватит есть таблетки
Je vais mieux depuis que j'ai arrêté de vendre des sachets
Мне стало лучше с тех пор, как я перестала продавать пакетики
Mais l'argent facile, c'est dur de s'en détacher
Но легкие деньги трудно бросить
Je continue de courir même si je me sens dépassé
Я продолжаю бежать, даже если чувствую себя перегруженной
C ZKR
Это ZKR
Nouveau Roubaix Faut les laisser par terre
Новый Рубе, их нужно оставить на земле
Laisse faire ceux qui savent faire ou va baiser ta sœur
Позвольте делать то, что умеют, или иди поцелуй свою сестру
J'ai que des récits sincères devant les loves
У меня только искренние истории перед любовниками
Leurs rétines scintillent
Их радужки сверкают
Faudrait que je fasse du sport, que j'imite les frères
Мне бы заняться спортом, подражать братьям
Qui s'inclinent mais je suis attiré par
Которые кланяются, но меня привлекает
Cette pute et je veux voir ses parties intimes
Эта шлюха, и я хочу увидеть ее интимные части
Je téfri, j'ai les doigts gras c'est du pletri
Я тебя вычислю, у меня пальцы жирные, это плетри
Je sors une punch toutes les trois taffes
Я выдаю панчлайн каждые три затяжки
Je gratte trois seize de mairie de Montreuil jusque Croix de Chav
Я зарабатываю три шестнадцатых от мэрии Монтрея до Кроа-де-Шав
La voiture est chargée, il y a des ratures que personne peut effacer
Машина загружена, там есть помарки, которые никто не может стереть
Laisse moi oublier le passé dans une femme mature
Позволь мне забыть прошлое в зрелой женщине
J'ai le cerveau cramé par la fume
У меня мозг выгорел от дыма
Les hommes en bleu traînent armés dans la rue
Мужчины в синем слоняются по улице с оружием
Mais c'est pas eux qui commandent
Но это они не командуют
On veut des apparts classieux
Мы хотим шикарные квартиры
On règle les problèmes entre quatre yeux
Мы решаем проблемы тет-а-тет
Être toujours dans le feu, ça éloigne ceux qu'on aime
Постоянно быть в огне отдаляет нас от тех, кого мы любим
On pense aux euros dès qu'on se lève
Мы думаем о евро, как только встаем
On pense aux euros des qu'on rêve
Мы думаем о евро, даже когда спим
Elle est tellement bonne, il la met dans la piquouze
Она такая хорошая, он вводит ее в анальное отверстие
Il y a de l'amne de la bubble gum et des gens qui toussent
Там амнезия, жвачка и люди, которые кашляют
Attend cinq minutes dans l'allée
Подожди пять минут в переулке
Les condés sont chauds comme un jour de canicule
Конды горячие, как в день жары
Comme d'habitude, chacun doit jouer son rôle
Как обычно, каждый должен играть свою роль
J'ai tassé mon cône, faut brasser, passer les contrôles
Я набила конус, нужно крутиться, проходить проверки
On aime les comptes ronds
Мы любим круглые суммы
On marche à la parole. Alors il nous nique
Мы действуем по слову. Так он нас кидает
Quand on signe des contrats
Когда мы подписываем контракты
Faut que j'arrête de fumer du shit, que je devienne utile
Мне нужно перестать курить шишку, стать полезной
Je vais fumer le rap et revenir sur les lieux du crime
Я буду курить рэп и вернусь на место преступления
Les mesures, on les compte pas
Мы не считаем меры
L'école a pris des mesures, sont interdits
Школа приняла меры, они запрещены
Les compas c'est niqué quoi qu'on fasse
Компас сломан, что бы мы ни делали
Qu'est ce que tu veux qu'on fasse? avec
Что ты хочешь, чтобы мы делали с
Ce qui khalass le trompa fréro
Тем, кто сломал рот, братан
Je les criave, je peux pas feater avec eux
Я их вычислю, я не могу тусоваться с ними
Je mélange pas le whisky avec l'eau pétillante
Я не смешиваю виски с газированной водой
Je rappe des kalash yougoslaves, mes airmax sur le yamaha
Я читаю рэп о югославских автоматах Калашникова, мои Air Max на Yamaha
Font rodave ils jouent à Allah ils
Заставляют визжать, они играют в Аллаха, они
Ont crée le Corona depuis le Motorola Startac
Создали корону с Motorola Startac
Je rappe sale ces zone à risque surveille ton dos comme le dabiste
Я читаю рэп о грязных зонах риска, следи за своей спиной, как дабист
Des sourires en coin comme Mona lise
С ухмылками, как у Моны Лизы
On connait l'affaire, y racontent de la merde
Мы знаем дело, они рассказывают чушь
Journaliste Souffrance ZKR
Журналист, Souffrance ZKR
Va falloir s'y faire
Придется с этим смириться
Neuf-trois Roubaix, territoires oubliés
Девять-три Рубе, забытые территории
Tout le monde veut acheter mais personne peut payer
Все хотят купить, но никто не может заплатить
Un jour je vais me faire un délire
Однажды я сойду с ума
J'vais acheter une maison que j'ai cambriolé
Куплю дом, который ограбила
J'vais m'en prendre une ou deux dans la tête
Я получу одну-две пули в голову
Donc autant que je roule en cabriolet
Так что лучше мне ездить в кабриолете
Un jour je vais me faire un délire
Однажды я сойду с ума
J'vais acheter une maison que j'ai cambriolé
Куплю дом, который ограбила
J'vais m'en prendre une ou deux dans la tête
Я получу одну-две пули в голову
Donc autant que je roule en cabriolet
Так что лучше мне ездить в кабриолете
Un jour je vais me faire un délire
Однажды я сойду с ума
Jvais faire un film
Я сниму фильм
Dans la première scène j'abats un flic
В первой сцене я убью копа
Dans la deuxième j'achète un bateau
Во второй я куплю лодку
Et jme barre jusqu'en amérique
И свалю в Америку
Un jour je vais me faire un délire
Однажды я сойду с ума
Jvais faire un film
Я сниму фильм
Dans la première scène j'abats un flic
В первой сцене я убью копа
Dans la deuxième j'allume un spliff
Во второй я закурю сплифф
Avec Macron et Brigitte
С Макроном и Брижит
Ils m'proposent dl'a coke
Они предлагают мне кокс
Et jles gifle
И я даю им пощечину





Autoren: Tonytoxik


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.