Soul Stainless feat. Anna Lam - Happy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Happy - Soul Stainless Übersetzung ins Russische




Happy
Счастливая
So go on, be happy, oh, be happy
Так будь же счастлива, о, будь счастлива,
Don't you know, be happy, oh, be happy
Разве ты не знаешь, будь счастлива, о, будь счастлива,
Don't you know that I'll be sad
Разве ты не знаешь, что мне будет грустно.
Be happy, oh, be happy
Будь счастлива, о, будь счастлива.
Don't you go-go-go-go-go...
Не уходи-уходи-уходи-уходи...
Yuh, everybody wanna be happy, happy
Да, все хотят быть счастливыми, счастливыми,
But I feel crappy, crappy
Но я чувствую себя паршиво, паршиво.
Everywhere people be laughing, laughing
Везде люди смеются, смеются,
I think they're acting, acting
Я думаю, они притворяются, притворяются.
Everybody gotta wear a mask for the world,
Все носят маски для этого мира,
Everybody got they own rash to conceal
У всех есть своя сыпь, которую нужно скрыть.
People too focused on the plastic and fake
Люди слишком сосредоточены на пластике и фальши,
To take out the daggum trash on the real
Чтобы выбросить настоящий мусор.
I don't even know how the world got here
Я даже не знаю, как мир дошел до такого,
I been on the globe twenty bitter-sweet years
Я прожил на этой планете двадцать горько-сладких лет,
I don't even know how the world got here
Я даже не знаю, как мир дошел до такого,
History is twisted by the winners I hear
Говорят, историю пишут победители.
Drowning in the liquor and the beer out here
Тону в ликере и пиве,
Nobody cares 'bout your fears, keep it down
Никого не волнуют твои страхи, держи их при себе.
Everyone's a clown and we drowning in tears
Все вокруг клоуны, и мы тонем в слезах.
I just wanna be the one to pierce with the sound
Я просто хочу быть тем, кто пробьет эту стену звуком,
Why can't it be cool to be genuine again?
Почему быть искренним это больше не круто?
All people wanna do is fake smile and pretend
Все, что люди хотят делать, это фальшиво улыбаться и притворяться.
Y'all wanna tear me down cuz I'm winning again
Вы хотите уничтожить меня, потому что я снова побеждаю,
And we held down cuz it takes time to ascend
Но мы держимся, потому что на восхождение нужно время.
Wanna swim then jump in, take a dive, people
Хочешь плавать прыгай, ныряй,
Want to live, want to sin. Make ya mind up
Хочешь жить, хочешь грешить. Решайся.
If you wanna be at the top, you better climb up,
Если хочешь быть на вершине, тебе лучше карабкаться,
And you gotta do it 'fore your time up, ah yeah yeah
И ты должен сделать это до того, как твое время истечет, ага, да, да.
Want peace, better find some, ah yeah yeah
Хочешь мира, лучше найди его, ага, да, да.
Aw nah, never mind us, ah yeah yeah
О нет, не обращай на нас внимания, ага, да, да.
I will never let 'em sign us, ah yeah yeah
Я никогда не позволю им подписать нас, ага, да, да.
All these labels wanna pound you
Все эти лейблы хотят тебя прибрать к рукам,
And it's not just them, but I'm going viral
И дело не только в них, но я становлюсь популярным.
I gotta confess man, feels like I am prideful
Должен признаться, похоже, я горжусь этим,
Think I gotta flex man, flexing for the idols
Думаю, я должен выпендриваться, выпендриваться перед кумирами.
Like am I the best or I'm just another loud fool?
Неужели я лучший, или я просто еще один громкий дурак?
So go on, be happy, oh, be happy
Так будь же счастлива, о, будь счастлива,
Don't you know, be happy, oh, be happy
Разве ты не знаешь, будь счастлива, о, будь счастлива,
Don't you know that I'll be sad-sad
Разве ты не знаешь, что мне будет грустно-грустно.
Be happy, oh, be happy
Будь счастлива, о, будь счастлива.
Don't you go-go-go-go
Не уходи-уходи-уходи-уходи.
Be happy, don't you know that I'll be...
Будь счастлива, разве ты не знаешь, что мне будет...
So go on, be happy, oh, be happy
Так будь же счастлива, о, будь счастлива,
Don't you know-know-know-know, be happy
Разве ты не знаешь-знаешь-знаешь, будь счастлива.
Oh, Don't you know that I'll be sad-sad
О, разве ты не знаешь, что мне будет грустно-грустно.
Be happy, oh, bee happy
Будь счастлива, о, будь счастлива.
Don't you go-go-go-go...
Не уходи-уходи-уходи-уходи...
Be happy, oh, don't you know that...
Будь счастлива, о, разве ты не знаешь, что...
What does it mean to be happy happy?
Что значит быть счастливым, счастливым?
Do you feel that you're lacking, lacking?
Ты чувствуешь, что тебе чего-то не хватает, не хватает?
Are you stuck in these bad dreams, bad dreams?
Ты застряла в этих кошмарах, кошмарах?
Man what does that mean? I'm over-reacting?
Черт, что это значит? Я слишком остро реагирую?
Awe man is that a fact?
О боже, неужели это правда?
Thinking this a game like a cabbage patch
Думаю, это игра, как "Cabbage Patch Kids".
Spent two long years now I rap the facts
Прошло два долгих года с тех пор, как я читаю рэп о фактах,
No tatted tears but I smash the track
Никаких татуировок со слезами, но я разрываю этот трек.
You asked me why I ain't rap for fun, why it
Ты спрашиваешь меня, почему я не читаю рэп ради удовольствия, почему это
Gotta be a daggum rap sermon?
Должна быть чертова рэп-проповедь?
I just spit it how I live it, I'm a rap surgeon, and
Я просто читаю о том, как живу, я рэп-хирург, и
I just wanna be happy, happy
Я просто хочу быть счастливым, счастливым.
This is my passi-passion. You mainly lacking action
Это моя страсть-страсть. У тебя явный недостаток действий.
I'm crazy whack, in fact son, I'm not that Son
Я чокнутый, на самом деле, сынок, я не тот Сын,
That Son, that Son, that Son, that Son, that Son
Тот Сын, тот Сын, тот Сын, тот Сын, тот Сын.
That Son, wax on, that Son, wax on
Тот Сын, продолжай, тот Сын, продолжай,
That Son, wax on, that Son, wax on
Тот Сын, продолжай, тот Сын, продолжай,
That Son, that Son, that Son, that Son
Тот Сын, тот Сын, тот Сын, тот Сын,
That, that, that, that
Тот, тот, тот, тот.
Work on it, you gotta work on it, work on it
Работай над этим, ты должен работать над этим, работать над этим,
Can't be happy and lazy its crazy just
Нельзя быть счастливым и ленивым, это безумие,
Work on it, work on it, you gotta
Работай над этим, работай над этим, ты должен,
You can't be happy and lazy its crazy, so maybe just
Нельзя быть счастливым и ленивым, это безумие, так что, может быть, просто
Work on yourself
Работай над собой.
People love you why you hurtin' yourself?
Люди любят тебя, зачем ты губишь себя?
Just put the work in you deserve to be blessed
Просто вложи труд, ты заслуживаешь благословения,
You can feel it super deep in your chest
Ты можешь почувствовать это глубоко в своей груди.
So work on it, work on it
Так что работай над этим, работай над этим,
Work on it, you gotta work on it, work on it
Работай над этим, ты должен работать над этим, работать над этим,
Can't be happy and lazy its crazy just
Нельзя быть счастливым и ленивым, это безумие,
Work on it, work on it, you gotta
Работай над этим, работай над этим, ты должен,
You can't be happy and lazy its crazy, so maybe just
Нельзя быть счастливым и ленивым, это безумие, так что, может быть, просто
Work on yourself
Работай над собой.
People love you why you hurtin' yourself?
Люди любят тебя, зачем ты губишь себя?
Just put the work in you deserve to be blessed
Просто вложи труд, ты заслуживаешь благословения,
You can feel it super deep in your chest
Ты можешь почувствовать это глубоко в своей груди.
So work on it, work on it
Так что работай над этим, работай над этим.





Autoren: Herb Middleton, Lula Ann Nesby, Cyrus F. Alexander

Soul Stainless feat. Anna Lam - Happy
Album
Happy
Veröffentlichungsdatum
04-01-2019

1 Happy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.