A.I.: For Always - Soundtrack & Theme Orchestra Übersetzung ins Russische

A.I.: For Always

Yasashii kaze ga fuku itsumo no michi de
Anata ni ae rutoka sonna koto de ii
Chiisa na kodou no yure ga omoi ni kasanari
Shizuka ni tokeru no o tada matte iru
Hito wa doushite kotae o motomeru no
Watashi wa kore de shiawase na no ni shiawase na no ni
Ai no uta ga kikoeta n da
Sore wa chiisa na ai ga
Hohoemu you ni yorisou you na
Yasashii oto gashita
Toki wa nagare yume wa nagare
Ironna katachi kawatte mo
Anata ga tada koko ni ireba
Sore dake de ii
Anata no yobu koe ni kizukeba toki ni wa
Ushita mono ni tada te o nobasu dake
Toki wa doushite owari o tsugeru no
Egaita ima wa ashita no sora ni
Tsuzuite iru no ni
Ai no uta ga kikoeta n da
Sore wa chiisa na ai ga
Hitotsu hitotsu matataku you na
Itoshii oto gashita
Toki to tomo ni ano hi no hoshi
Namida de nagarete shimatte mo
Anata ga tada koko ni ireba
Sore dakede ii
Negai wa toki ni tooku
Muri ni tsukamo utoshite mo
Te moto o suri nukete yuku kedo
Sono mama kieteyuku you na
Ookina mono yori
Chiisa na ai ni kizukeba
Itsuka toki ga hana o sakashi
Yagate ooki na ai ga
Utau you ni kanaderu you ni
Futari o tsutsumu darou
Ai no uta ga kikoeta n da
Sore wa chiisa na ai ga
Hohoemu you ni yorisou you na
Yasashii oto gashita
Toki wa nagare yume wa nagare
Ironna katachi kawatte mo
Anata ga tada koko ni ireba
Sore dake de ii
Anata ga ite soba de warau
Sore dake de ii

A.I.: Навсегда

На знакомой дороге, где веет ласковый ветер,
Мне достаточно просто встретиться с тобой.
Лёгкая дрожь моего сердца вторит моим чувствам,
Я просто жду, когда они тихо растворятся.
Почему люди всегда ищут ответы?
Ведь я счастлива, я счастлива и так.
Я услышала песню любви.
Это была маленькая любовь,
Словно нежная улыбка, словно ласковое прикосновение.
Это был нежный звук.
Время течёт, мечты текут,
Даже если всё меняется,
Мне достаточно, что ты просто здесь.
Только этого достаточно.
Когда я слышу твой голос, иногда
Я просто тянусь к тому, что потеряла.
Почему время всегда возвещает конец?
Ведь то, что я представляла, продолжается
В небе завтрашнего дня.
Я услышала песню любви.
Это была маленькая любовь,
Словно мерцающие огоньки, один за другим.
Это был звук, полный любви.
Звезда того дня, вместе со временем,
Даже если она смоется моими слезами,
Мне достаточно, что ты просто здесь.
Только этого достаточно.
Иногда желания так далеки,
Даже если я пытаюсь удержать их силой,
Они проскальзывают сквозь мои пальцы
И словно исчезают.
Вместо чего-то большого,
Если я замечу маленькую любовь,
Когда-нибудь время расцветет,
И вскоре большая любовь,
Словно песня, словно мелодия,
Окутает нас.
Я услышала песню любви.
Это была маленькая любовь,
Словно нежная улыбка, словно ласковое прикосновение.
Это был нежный звук.
Время течёт, мечты текут,
Даже если всё меняется,
Мне достаточно, что ты просто здесь.
Только этого достаточно.
Что ты здесь, и смеешься рядом,
Только этого достаточно.