Vesuvio - Spaccanapoli Übersetzung ins Russische

Vesuvio

Si mont' o si 'ma mont' è na jastemm'
Si 'a morte si 'ma mort' ca' po' tremm'
Montagna fatta 'e lava 'e cient' vije
Tu tien' 'mman a te' sta vita meja
So pizz' 'e case o so pizz' 'e galera
Addò staje chiuse d'a matina a sera
Si' 'o purgatorio 'e tutt' chesta 'ggente
Ca vive dint' e barrache e vive 'e stient'

Si fumm' o si nun fumm', faje rumore
È 'o fuoco che te puort' dint' o core
Quann' fa notte 'e 'o ciel' se fa scur'
Sul' 'o ricordo 'e te ce fa paura
Chi campa 'nsieme 'a te, te para' nient'
Si jesce pazz è pazz overamente
L'unica verità pe' tutt' quante
Sarria chell' 'e fuije'
Ma po' addo' jamm'?
Primma ca tocca juorno
Dopp' tant' stu' ffuoco e lava ce port' a tutt' quant'
A 'mmiez' a via

Chi campa 'nsieme 'a te, te para' nient'
Si jesce pazz è pazz overamente
L'unica verità pe' tutt' quante
Sarria chell' 'e fui'

Si mont' o si 'ma mont' è na jastemm'
Si 'a morte si 'ma mort' ca' po' tremm'
Montagna fatta 'e lava 'e cient' vije
Tu tien' 'mman a te' sta vita meja

Везувий

Если поднимешься на него, или если он поднимется, значит, это будет богохульство
Если смерть, значит, это смерть, что может содрогнуться
Гора сделана из лавы на сто лет
Ты держишь в руках мою половину жизни
Это вершины домов или вершины тюрьмы
Там, где ты содержишься в заключение с утра до вечера
Ты - чистилище для всех этих людей
Которые живут в бараках и живут в нищете

Если дымишь или не дымишь, ты шумишь
Это огонь, который ты носишь в своем сердце
Когда ночью на небе станет темно
Только воспоминание о тебе вселяет страх
Тот, кто живет с тобой, не защитит тебя
Если выходишь из себя, значит, действительно сходишь с ума
Единственная правда для всех
Будет в бегстве
Но куда мы пойдем?
Прежде чем наступит день
Этот огонь и лава приведут нас всех
На улицу

Тот, кто живет с тобой, не защитит тебя
Если выходишь из себя, значит, действительно сходишь с ума
Единственная правда для всех
Будет в бегстве

Если поднимешься на него, или если он поднимется, значит, это будет богохульство
Если смерть, значит, это смерть, что может содрогнуться
Гора сделана из лавы на сто лет
Ты держишь в руках мою половину жизни