Текст песни1 Outer Space (Bonus Track) [Slowed + Reverb] - Spadez , Riff Raff Übersetzung ins Französische

Outer Space (Bonus Track) [Slowed + Reverb]

Houston, we have a problem
I'm too buzzed like Aldrin
We burnin' gas and we might go down, we skyfallin'
Might hit you with that late text, Space X, I mean space sex
Blunt full of Musk, no Elon, too many drinks now we on
Jupiter, we goin' dumb, goin' stupider (yee)
Oh you with her? I'm like "are you for sure?" (I don't know)
Now I'm seeing two of her (shiiit)
She starstruck, wanna hang with the stars but (what)
She only want me for my star bucks, she got a nose full of stardust

Got me drunk without the shots, I hope you like me a lot
Summertime is where you're at, winter time is where you're not
No one I need more than you, only knew you a hour or two
Forgot phone in unknown place, had my mind in outer space
Had my mind in outer space
Had my mind in outer space
Summertime is where you're at, winter time is where you're not
Where you're not, I hope you like me a lot

Hey pretty face, won't you come and meet me up in outer space
Runnin' out of air, can't make it back to base
So close your eyes and don't look down (down, down)
Hey pretty face, you're sayin' that we gotta save the human race
Don't you know it's really not the time or place
For you and me to mess around

If you ain't super fly, U can get the F-O
She unidentified, dancing with the cosmos
She from the valley like she like to say "like" a lot
High up with the stars, I'm a California astronaut
Long nights and they're never over
Love drunk and I'm way past sober
She burn brighter than a supernova
Come here baby let me put this on ya
She on another planet, they just don't understand it
Making love under the palm trees and I'ma take you to another galaxy

Got me drunk without the shots, I hope you like me a lot
Summertime is where you're at, winter time is where you're not
No one I need more than you, only knew you a hour or two
Forgot phone in unknown place, had my mind in outer space
Had my mind in outer space
Had my mind in outer space
Summertime is where you're at, winter time is where you're not
Where you're not, I hope you like me a lot

Hey pretty face, won't you come and meet me up in outer space
Runnin' out of air, can't make it back to base
So close your eyes and don't look down (down, down)
Hey pretty face, you're sayin' that we gotta save the human race
Don't you know it's really not the time or place
For you and me to mess around

I hope you like me a lot
(I hope you like me a lot)
(I hope you like me a lot)
Forgot phone in unknown place, had my mind in outer space

Outer Space (Bonus Track) [Slowed + Reverb]

Houston, on a un problème
Je suis trop perché, comme Aldrin
On brûle du carburant et on pourrait tomber, on dégringole du ciel
Je pourrais t'envoyer ce message tardif, Space X, enfin, de l'amour spatial
Un joint rempli de Musk, pas d'Elon, trop de verres, on est partis
Jupiter, on devient fous, on devient encore plus stupides (ouais)
Oh, tu es avec lui ? Je me demande "es-tu sûre ?" (Je ne sais pas)
Maintenant, j'en vois deux (putain)
Tu es éblouie, tu veux traîner avec les étoiles mais (quoi)
Tu ne veux de moi que pour mes dollars, tu as le nez plein de poussière d'étoiles

Tu me saoules sans les shots, j'espère que tu m'aimes beaucoup
L'été, c'est là que tu es, l'hiver, tu n'es pas là
Personne dont j'ai plus besoin que toi, je ne te connais que depuis une heure ou deux
J'ai oublié mon téléphone dans un endroit inconnu, j'avais l'esprit dans l'espace
J'avais l'esprit dans l'espace
J'avais l'esprit dans l'espace
L'été, c'est là que tu es, l'hiver, tu n'es pas là
Tu n'es pas là, j'espère que tu m'aimes beaucoup

Hé, jolie visage, tu veux venir me rejoindre dans l'espace ?
On manque d'air, on ne peut pas rentrer à la base
Alors ferme les yeux et ne regarde pas en bas (en bas, en bas)
Hé, jolie visage, tu dis qu'on doit sauver l'humanité
Tu ne sais pas que ce n'est pas le moment ni l'endroit
Pour que nous nous amusions

Si tu n'es pas super cool, tu peux te faire foutre
Tu es non identifiée, tu danses avec le cosmos
Tu viens de la vallée et tu aimes dire "comme" beaucoup
Haut dans les étoiles, je suis un astronaute californien
De longues nuits et elles ne sont jamais finies
Amoureux et je suis bien au-delà de sobre
Tu brilles plus qu'une supernova
Viens ici, bébé, laisse-moi te mettre ça
Tu es sur une autre planète, ils ne comprennent tout simplement pas
Faire l'amour sous les palmiers et je vais t'emmener dans une autre galaxie

Tu me saoules sans les shots, j'espère que tu m'aimes beaucoup
L'été, c'est là que tu es, l'hiver, tu n'es pas là
Personne dont j'ai plus besoin que toi, je ne te connais que depuis une heure ou deux
J'ai oublié mon téléphone dans un endroit inconnu, j'avais l'esprit dans l'espace
J'avais l'esprit dans l'espace
J'avais l'esprit dans l'espace
L'été, c'est là que tu es, l'hiver, tu n'es pas là
Tu n'es pas là, j'espère que tu m'aimes beaucoup

Hé, jolie visage, tu veux venir me rejoindre dans l'espace ?
On manque d'air, on ne peut pas rentrer à la base
Alors ferme les yeux et ne regarde pas en bas (en bas, en bas)
Hé, jolie visage, tu dis qu'on doit sauver l'humanité
Tu ne sais pas que ce n'est pas le moment ni l'endroit
Pour que nous nous amusions

J'espère que tu m'aimes beaucoup
(J'espère que tu m'aimes beaucoup)
(J'espère que tu m'aimes beaucoup)
J'ai oublié mon téléphone dans un endroit inconnu, j'avais l'esprit dans l'espace