Se Ti Rivedro' - Ivana Spagna Übersetzung ins Englische

Se Ti Rivedro'

Ivana Spagna
Miscellaneous
Se Ti Rivedrò
Se si potesse ritornare indietro lo farei
Per rimangiarmi tutto quel che ho detto
Due volte non ci penserei.
Per dirti per la prima volta che mi manchi tanto e poi,
E poi non mi vergognerei nemmeno di dirti che ho anche pianto.
Chissà se ti rivedrò...
...E come basta un sorriso per fare un grande amore
E puoi provare a non pensare per ingannare il cuore
Ma non c'è niente che può soffocare le grida di un amore...
...Ci sono storie che non muoiono mai
Con le radici dentro di noi
Che avvolgeranno i nostri sogni per non lasciarti mai...
Back

If I Ever See You Again

Ivana Spagna
Miscellaneous
If I Ever See You Again
If it were possible to go back, I would
To take back all the things I said
I wouldn't think about it twice
To tell you for the first time how much I miss you and that,
I wouldn't be ashamed to tell you that I even cried.
When will I ever see you again...
...When just one smile is enough to turn into a great love
You can try to pretend not to think so as to deceive your heart
But there's nothing can stifle the cries of a love...
...There are stories that never die
With roots in our heart
Which will wrap around our dreams so as never to leave you...
Back