Cosa Fai Stasera - Spaziocalmo Übersetzung ins Englische

Cosa Fai Stasera

C'è cultura in ogni strada
C'è una scena in ogni casa

Dimmi come ci si sente
A rischiare di affogare
Nelle urla della gente

Che si fonde con il suono dei locali
Dove si tocca il fondo
Lì forse c'è qualcuno che cambierà il mondo

Cammino per la strada senza meta
Mi sento l'attrazione della sera
Su una bici pedaliamo
Verso il sole senza mani
Mentre il cielo s'inscurisce verso il viola
E l'aria di rumori si colora

Non ti ho mai chiesto
Cos'hai fatto ieri sera
Vieni con me se
Vuoi sentirti più leggera
Non ti ho mai chiesto
Cos'ho fatto ieri sera

Mescoliamoci con gli altri
Es un sentimiento nuevo

La città nasconde il buio
Non pensare che fa male

Dimentichiamoci del dubbio
E di quello che succederà domani

Questa notte non finisce
Voglio concentrarmi sul tuo sguardo in questa luce

Non ti ho mai chiesto
Cos'hai fatto ieri sera
Vieni con me se
Vuoi sentirti più leggera
Non ti ho mai chiesto
Cos'ho fatto ieri sera

What Are You Doing Tonight

There's culture in every street
There's a scene in every house

Tell me how it feels
To risk drowning
In the screams of the people

That blends with the sound of the clubs
Where you hit rock bottom
There maybe someone will change the world

I walk down the street without a destination
I feel the pull of the evening
On a bike we pedal
Towards the sun without hands
While the sky darkens to violet
And the air is colored with noises

I've never asked you
What you did last night
Come with me if
You want to feel lighter
I've never asked you
What I did last night

Let's mingle with the others
It's a new feeling (Es un sentimiento nuevo)

The city hides the darkness
Don't think it hurts

Let's forget about the doubt
And what will happen tomorrow

This night doesn't end
I want to focus on your gaze in this light

I've never asked you
What you did last night
Come with me if
You want to feel lighter
I've never asked you
What I did last night