Always Here - Speedway Übersetzung ins Französische

Always Here

Don′t you feel lost, Don't you feel cold inside,
Don′t you lost faith, Don't you let go tonight.
'Coz I′m here, Yes I′m here,
To hold you one more time,
Always here.
I dream of you, when you're not by my side,
And I wait for days and days,
Then you′ll bring guiding lights.
And you're here, and you′re here,
To hold me one more time,
Always here.
Sad goodbyes, kept inside, almost choking,
No more tears over years of stolen moments,
When you go I will know you're beside me,
Always here, Always here.
Don′t you feel lost (Don't you feel lost),
Don't you feel cold inside.
Don′t you lose faith, no no no,
Don′t you let go tonight.
'Coz I′m here, Yes I'm here,
To hold you one more time,
Always here, Always here.
(Repeat) Always here.

Toujours là

Ne te sens-tu pas perdue, Ne te sens-tu pas froide à l'intérieur,
Ne perds pas la foi, Ne te laisse pas aller ce soir.
Car je suis là, Oui, je suis là,
Pour te serrer dans mes bras une fois de plus,
Toujours là.
Je rêve de toi, quand tu n'es pas à mes côtés,
Et j'attends des jours et des jours,
Alors tu apporteras des lumières guidantes.
Et tu es là, et tu es là,
Pour me serrer dans tes bras une fois de plus,
Toujours là.
Des adieux tristes, gardés à l'intérieur, presque étouffants,
Plus de larmes sur des années de moments volés,
Quand tu partiras, je saurai que tu es à mes côtés,
Toujours là, Toujours là.
Ne te sens-tu pas perdue (Ne te sens-tu pas perdue),
Ne te sens-tu pas froide à l'intérieur.
Ne perds pas la foi, non non non,
Ne te laisse pas aller ce soir.
Car je suis là, Oui, je suis là,
Pour te serrer dans mes bras une fois de plus,
Toujours là, Toujours là.
(Répétition) Toujours là.