Banished - SpellBlast Übersetzung ins Deutsche

Banished

Blue coffin on their hands, mark of loyalty
To a king without crown
With terror and fear they rule
Hunters with a plan
Buried deep in the ground

Puppet of the crimson king
Banished from his land
Seeking for his revenge
Painful memories

Scourged by his own father
Marked for life in flash and soul
Taken the long way to West, he rode

A past that comes back
Like a never ending curse
Gnaw his destiny
It's time to put an end to this
Feeling of disgrace and claw back the honor

Puppet of the crimson king
Banished from his land
Seeking for his revenge
Painful memories

Scourged by his own father
Marked for life in flash and soul
Taken the long way to West he rode

You followed the train of exiled
Deserving to be a gunslinger
Only a skillful mercenary man

You have made a deal with the witch
The dazed pink globe have to protect
In this blindfolding castle's game
There will be no win
Just a pillar of flames that burns
Beneath the demon's moon

Verbannt

Blauer Sarg auf ihren Händen, Zeichen der Loyalität
Zu einem König ohne Krone
Mit Schrecken und Angst herrschen sie
Jäger mit einem Plan
Tief im Boden vergraben

Marionette des scharlachroten Königs
Verbannt aus seinem Land
Auf der Suche nach seiner Rache
Schmerzhafte Erinnerungen

Von seinem eigenen Vater gegeißelt
Fürs Leben gezeichnet an Leib und Seele
Den langen Weg nach Westen nahm er, er ritt

Eine Vergangenheit, die zurückkommt
Wie ein nie endender Fluch
Nagt an seinem Schicksal
Es ist Zeit, dem ein Ende zu setzen
Diesem Gefühl der Schande und die Ehre zurückzuerkämpfen

Marionette des scharlachroten Königs
Verbannt aus seinem Land
Auf der Suche nach seiner Rache
Schmerzhafte Erinnerungen

Von seinem eigenen Vater gegeißelt
Fürs Leben gezeichnet an Leib und Seele
Den langen Weg nach Westen nahm er, er ritt

Du bist dem Zug der Verbannten gefolgt
Verdienst es, ein Revolverheld zu sein
Nur ein geschickter Söldner

Du hast einen Deal mit der Hexe gemacht
Die benebelte rosa Kugel musst du beschützen
In diesem Spiel des Schlosses mit verbundenen Augen
Wird es keinen Sieg geben
Nur eine Flammensäule, die brennt
Unter dem Mond des Dämons