Spice 1 feat. E-40 - D-Boyz Got Love For Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

D-Boyz Got Love For Me - E-40 , Spice 1 Übersetzung ins Französische




D-Boyz Got Love For Me
Les dealers me kiffent
(Feat. E-40)
(Feat. E-40)
(Intro: Spice 1)
(Intro: Spice 1)
What's wrong nigga? What's wrong huh?
C'est quoi ton problème négro? C'est quoi ton problème huh?
You scared nigga? You scared?
T'as peur négro? T'as peur?
What, you can't talk with a motherfuckin' gun in your mouth nigga?
Quoi, tu peux pas parler avec un putain de flingue dans la bouche négro?
I'm gonna give you a three count
Je vais te donner jusqu'à trois
I'ma blow your motherfuckin' brains out
Je vais te faire sauter la cervelle
One, what you think about, what you thinkin'?
Un, à quoi tu penses, à quoi tu penses?
I'm proud, two (kinda slick motherfucker)
Je suis fier, deux (espèce de petit enfoiré)
(*Gun blast*)
(*Coup de feu*)
Nineteen motherfuckin' nine-fo' comin' at cha
Putain de 1994 qui débarque
Gi-gi-gi-gi-gi-gi-gi-gi-gangsta Spice motherfuckin' 1
Gi-gi-gi-gi-gi-gi-gi-gi-gangsta Spice putain de 1
(Spice 1)
(Spice 1)
I eat they ass up like a Swason with the Thompson
Je les dévore comme un Swason avec la Thompson
Fo'-fever, leave a - motherfuckin' crime 'fore he take his last breather
Fièvre de plomb, laisse un putain de crime avant son dernier souffle
So come along take a trip to the dirt track
Alors viens faire un tour sur la piste de terre
Where the young niggas be takin' your car and be peelin' your cap back
les jeunes négros te piquent ta caisse et te font sauter ta casquette
That's why it's A to the motherfuckin' yay
C'est pour ça que c'est A jusqu'au putain de yay
Keeps a fat gat for the funk in the East Bay
Garde un gros flingue pour le funk dans l'East Bay
Mainly off gat, I'm goin' brain dead inside
Surtout à cause du flingue, je deviens cinglé à l'intérieur
Talkin' to my homies 'Scratchy' tellin' me he wanna ride
Je parle à mon pote 'Scratchy' qui me dit qu'il veut monter
On the nigga that peeled his cap so now I'm on the streets
Sur le négro qui lui a piqué sa casquette, alors maintenant je suis dans la rue
With the dead motherfucker in the passenger seat
Avec le connard mort sur le siège passager
And it's fo' to the motherfuckin' five
Et c'est quatre pour le putain de cinq
G-a-gat that ass leave 'em dead in the ives
G-a-flingue ce cul laisse-le mort dans les bas-fonds
Red Rum on the late night, catch my case right at the crack hut
Red Rum tard dans la nuit, je me fais choper en flagrant délit au point de vente de crack
Niggas better back up, while I fix my sack up
Les négros feraient mieux de reculer, pendant que je remplis mon sac
Pistol whip, shit, kick that ass quick
Coup de crosse, merde, un coup de pied au cul rapide
Quick to rip shit, cause I'm a Coca Cola Classic
Vite fait bien fait, parce que je suis un Coca Cola Classique
O.G. and D-Boyz got love for me, D-Boyz got love for me
Les O.G. et les dealers m'adorent, les dealers m'adorent
(*Interlude*)
(*Interlude*)
(E-40)
(E-40)
Da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha
Da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha
Da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha
Da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha
(Spice 1)
(Spice 1)
I'ma chuck a dead body on your motherfuckin' lawn
Je vais balancer un cadavre sur ta putain de pelouse
Like jump like Red gone, nigga I'll be ready the funk is on
Comme un saut de Red, négro je serai prêt le funk est lancé
So call up the Paramedics and tell 'em that you're dyin' nigga
Alors appelle les urgences et dis-leur que tu meurs négro
I roll strapped with no love upon my fuckin' trigger
Je roule armé sans aucune pitié sur ma putain de gâchette
I lets my hair platt, and took his mail stack
J'ai laissé mes cheveux plats, et j'ai pris son magot
Now he's a stiff black, cause I was at that
Maintenant c'est un noir raide, parce que j'étais à fond
I'm dumpin' these niggas in ditches back to back
Je balance ces négros dans les fossés les uns après les autres
Hangin' they ass from telephone posts
Je les suspends aux poteaux téléphoniques
To leavin' 'em makin' 'em bleed without no money
Pour les laisser saigner à blanc
Gun me, hoe niggas wanna do that, do that
Me tirer dessus, ces salopes de négros veulent faire ça, faire ça
But I go out and get a new gat, new gat and let 'em have it
Mais je sors et je vais chercher un nouveau flingue, un nouveau flingue et je les laisse faire
Nigga, so D-Boyz got love for me
Négro, alors les dealers m'adorent
(E-40)
(E-40)
I got love for D-Boyz, cause D-Boyz got love for me
J'adore les dealers, parce que les dealers m'adorent
I got love for D-Boyz, cause D-Boyz got love for me
J'adore les dealers, parce que les dealers m'adorent
Nigga got outta line I had to chop him
Un négro a dépassé les bornes, j'ai le buter
Reached into my draws and pulled out my strap (pull out your strap)
J'ai mis la main dans mon froc et j'ai sorti mon flingue (sors ton flingue)
Motherfucker got outta place I had to chop him
L'enfoiré n'était pas à sa place, j'ai le buter
Reached into my fudadalooms and pulled out my strap (pull out your strap)
J'ai mis la main dans mon futal et j'ai sorti mon flingue (sors ton flingue)
Nigga got outta place, youse got to pop him
Un négro n'est pas à sa place, tu dois le buter
Reach up in your draws and pull out your strap (pull out your strap)
Mets la main dans ton froc et sors ton flingue (sors ton flingue)
Rookie get outta line you better ice him
Bleusaille dépasse les bornes, tu ferais mieux de le refroidir
Reach into your d-dun-dun-duns and pull out your strap (pull out your strap)
Mets la main dans ton d-dun-dun-duns et sors ton flingue (sors ton flingue)
Just call me Chef Boyardee-Boy, soda for bakin'
Appelle-moi Chef Boyardee-Boy, soda pour la cuisson
Cupcakes and cookies, rappies I'm makin' huh
Cupcakes et cookies, des rappeurs que je fais huh
Tall cash, can't let eat up my grass
Du fric en veux-tu en voilà, je ne peux pas le laisser manger mon herbe
Don't make me have to come back and split your parents house in half
Ne me force pas à revenir et à couper la maison de tes parents en deux
With my 6RP226-Diana Ross cousin Nina - Mr. Meaner, body bleeder
Avec mon 6RP226-Diana Ross cousine Nina - Mr. Méchant, saigneur de corps
Heartless, empty the cartridge roll
Sans cœur, vide le chargeur
Smartless, get out and die so cold
Sans cervelle, sors et meurs de froid
Hollow point hot ones dipped in garlic
Des balles à pointe creuse trempées dans l'ail
I lives up the bar like an Alcoholic
Je vis au-dessus du lot comme un alcoolique
Niggas think that I be bluffin' when I tell 'em I'm a good shot
Les négros pensent que je bluffe quand je leur dis que je suis un bon tireur
But I'm also into some other things like ice picks and piano strings
Mais je m'intéresse aussi à d'autres choses comme les pics à glace et les cordes de piano
So bitch, I'm tryin' to get nickerage
Alors salope, j'essaie de me faire du fric
Open up shop, cotton candy and liquorice, uh
Ouvre boutique, barbe à papa et réglisse, uh
(Outro: Spice 1& E-40)
(Outro: Spice 1& E-40)
Shoot 'em up now
On les allume maintenant
Blaow! Spiggidy one whippin' up on dat ass for nine-four
Blaow! Spiggidy one qui s'occupe de ce cul pour 94
Da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha
Da-tha-tha-da-tha-tha-da-tha-tha
Shoot 'em up now, byd-a-bye-bye
On les allume maintenant, bye-bye
Blaow! (Spiggity sp, sp, spiggity sp, sp, spit nigga hahahahaha)
Blaow! (Spiggity sp, sp, spiggity sp, sp, crache négro hahahahaha)
They call me Spiggity one, Spiggity one
On m'appelle Spiggity one, Spiggity one
Me bust a cap up in your ass with big black gun, byd-a-bye-bye
Je te fous une balle dans le cul avec un gros flingue noir, bye-bye
Chill man, me roll down the block with my nigga
Calme-toi mec, je descends le pâté de maisons avec mon pote
Byd-a-bye-bye, Spiggidy one whippin' up on dat ass
Bye-bye, Spiggidy one qui s'occupe de ce cul
Chill man, livin' in the city is a motherfuckin' task
Calme-toi mec, vivre en ville est une putain de tâche
(What's a 7-0-7 on er... your trunk nigga?) 5-10
(C'est quoi un 7-0-7 sur euh... ton coffre négro?) 5-10
(4-1-5's?), yeah (That's four-fifteens if y'all bitches didn't know)
(4-1-5's?), ouais (C'est des quatre-quinze si vous ne le saviez pas les putes)
Yeah bitch, stupid ass hoes
Ouais salope, espèce de pétasses stupides
(Da-tha-tha, sing it with me, da-tha-tha-da-tha-tha, ah yeah)
(Da-tha-tha, chante avec moi, da-tha-tha-da-tha-tha, ah ouais)
(*Whistling*)
(*Sifflement*)





Autoren: Earl T. Stevens, Robert Lee Jr. Green, Gentry Dandary Reed


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.