Panică Rău - Spike Übersetzung ins Französische

Panică Rău

E, e panica rau x3
Cine te baga-n seama? N-ai somn! Nu dormi! x4

Eu nu stiam ca pot sa te bag in panica
Lumea e funny ma, eu nu sunt, da-mi banii ca
Nu-ti dau nimic fara, da nu-mi tin fanii pe bara
Ca nu se-ntampla prima oara
Sa-ncerce toti sa ma traga pe sfoara
Deci cine te pune sa-ncerci sa-mi intri sub piele
Ca vrei sa vezi tu ce e-n capu' meu si-n visele mele
Adrenalina de genu'
Iti dau sa-ti ia oxigenu'
Sa vina cineva odata sa dezlege misteru'

Sa afle: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa stie: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa afle: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa stie: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!

Da lumea stie cine-i pustiu' ce faci
Stim ce baga, ce draci
In capu' lui nu stiu, da-mi place ce faci
Complica vorbe, tot felu' de moduri si note
Sa-ti crape boxele-n casa-n sunetu' clasic de tobe
Si spune-mi cum e? C-am auzit niste lume
Vorbind de piese ce se-ascund la tipul asta p-albume
Numa' ca numele nu spune nimic
Si nu m-ajuta cu nimic
Sa trec zilnic
Macar umpic
Peste probleme de-aia-i panica rau
Eu nu frec aceeasi placa din nou
Si zdranga-ne-n capu' tau
Feluri de linii modeste
De piese scoase din teste
Cand Agresiv poa' s-ateste
Trecem la alta poveste
Si-o dam in fabule
Ca nu mai e cum stim noi bre'
Si lumea care-a fost odata s-au uitat povestile
Nu vor s-auda vreo fraza
Lor li se pare de groaza
Desi nu mai conteaza
Tot le e frica si nu vor

Sa afle: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa stie: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa afle: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa stie: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!

Panique Sérieuse

Eh, eh, c'est une panique sérieuse x3
Qui te fait ça ? Tu n'as pas de sommeil ! Tu ne dors pas ! x4

Je ne savais pas que je pouvais te faire paniquer
Le monde est drôle, mon chéri, moi non, donne-moi l'argent parce que
Je ne te donnerai rien sans, mais je ne tiens pas mes fans en suspens
Parce que ce n'est pas la première fois
Que tout le monde essaie de me manipuler
Alors qui te fait essayer de me pénétrer
Parce que tu veux voir ce qui est dans ma tête et dans mes rêves
L'adrénaline de ce genre
Je te donne pour qu'elle te prenne l'oxygène
Que quelqu'un vienne une fois pour démêler le mystère

Qu'il sache : QUI TE FAIT ÇA ? TU N'AS PAS DE SOMMEIL ! TU NE DORS PAS !
Qu'il voit : QUI TE FAIT ÇA ? TU N'AS PAS DE SOMMEIL ! TU NE DORS PAS !
Qu'il sache : QUI TE FAIT ÇA ? C'EST UNE PANIQUE SÉRIEUSE !
Qu'il voit : QUI TE FAIT ÇA ? C'EST UNE PANIQUE SÉRIEUSE !
Qu'il sache : QUI TE FAIT ÇA ? TU N'AS PAS DE SOMMEIL ! TU NE DORS PAS !
Qu'il voit : QUI TE FAIT ÇA ? TU N'AS PAS DE SOMMEIL ! TU NE DORS PAS !
Qu'il sache : QUI TE FAIT ÇA ? C'EST UNE PANIQUE SÉRIEUSE !
Qu'il voit : QUI TE FAIT ÇA ? C'EST UNE PANIQUE SÉRIEUSE !

Mais le monde sait qui est le vide, ce que tu fais
On sait ce qui s'injecte, quels sont les diables
Dans sa tête, je ne sais pas, mais j'aime ce que tu fais
Des mots compliqués, toutes sortes de modes et de notes
Pour faire craquer les haut-parleurs de ta maison dans le son classique des tambours
Et dis-moi comment c'est ? J'ai entendu des gens
Parler de morceaux qui se cachent sur les albums de ce type
Mais le nom ne veut rien dire
Et ça ne m'aide en rien
Pour passer la journée
Ne serait-ce que pour un instant
Au-dessus des problèmes, c'est une panique sérieuse
Je ne fais pas tourner la même plaque encore
Et ça te fait vibrer dans ta tête
Des sortes de lignes modestes
De morceaux sortis des tests
Quand Aggressive peut témoigner
Passons à une autre histoire
Et on va faire des fables
Parce que ce n'est plus comme on le sait, mec
Et le monde qui était autrefois s'est oublié des histoires
Ils ne veulent pas entendre une phrase
Ils trouvent ça effrayant
Bien que ça n'ait plus d'importance
Ils ont toujours peur et ne veulent pas

Qu'il sache : QUI TE FAIT ÇA ? TU N'AS PAS DE SOMMEIL ! TU NE DORS PAS !
Qu'il voit : QUI TE FAIT ÇA ? TU N'AS PAS DE SOMMEIL ! TU NE DORS PAS !
Qu'il sache : QUI TE FAIT ÇA ? C'EST UNE PANIQUE SÉRIEUSE !
Qu'il voit : QUI TE FAIT ÇA ? C'EST UNE PANIQUE SÉRIEUSE !
Qu'il sache : QUI TE FAIT ÇA ? TU N'AS PAS DE SOMMEIL ! TU NE DORS PAS !
Qu'il voit : QUI TE FAIT ÇA ? TU N'AS PAS DE SOMMEIL ! TU NE DORS PAS !
Qu'il sache : QUI TE FAIT ÇA ? C'EST UNE PANIQUE SÉRIEUSE !
Qu'il voit : QUI TE FAIT ÇA ? C'EST UNE PANIQUE SÉRIEUSE !