J'ai le spleen - Spleen Übersetzung ins Russische

J'ai le spleen

J'ai le spleen
Et crache des larmes de ciment
Le spleen
Ne dévoile pas ses sentiments
J'ai le spleen
Visage fermé, les poings serrés
Le spleen
Faut plus qu'un psy pour me cerner

J'viens pas t'offrir de sourires, ça se vend pas avec la haine
Surtout depuis que le Diable joue au golf au milieu de l'Eden
Je viens raper mes peines même si je passe pour un fada
La tristesse a pris mon cœur pour financer l'Intifada
Je rape au nom des vrais qui traînent au milieu des corbeaux
Ceux qui rêvaient de la Ligue 1 mais qui on finit en Corpo'
C'est la faucheuse sur un beat sans invit', fais des kicks
Avec un pic je casse des briques, le Diable me touche la bite
Regarde-moi dans les yeux, ma belle, je t'emmène à Venise
À croire que SDF ça paye, t'as qu'à demander à Denise
J'viens plus écarter les porcs que les dents de Ronaldo
J'vais arracher les ailes d'un ange pour me les mettre dans le dos
Au milieu de ces tours, la gloire peut pas tomber du ciel
Si tu me vois d'un air pensif, je réfléchis au casse du siècle
C'est le spleen de Vitrolles, pour les mecs des halls
Y'a moins de noms sur le bottin que sur les murs de la geôle

J'ai le spleen
Et crache des larmes de ciment
Le spleen
Ne dévoile pas ses sentiments
J'ai le spleen
Visage fermé, les poings serrés
Le spleen
Faut plus qu'un psy pour me cerner

Appelle-moi violeur de violence et pour les violents du volant
J'ai arraché le slip du rap et je m'en sers de cerf-volant
Tu veux savoir, rien de passionant dans ma vie
J'ai le sourire sur intérêt ou quand je sors de ma ville
J'félicite un braqueur comme un diplômé de Master
Si mon bonheur est une famille, alors je l'appelle de Meester
La vie passe et repasse, les douleurs dans des impasses
J'me dépasse, me surpasse mais la poisse me tabasse
Je sais ce qu'est la faim mais mon frigo encore plus
Pour connaître le plaisir, j'ai pas regardé Canal +
Moi je suis prêt à tout pour pouvoir aller de l'avant
Et si un jour je manque d'argent, j'me coupe un rein et je le vends
Dans ce monde de crevard, les larmes ne sont pas radines
Vu que les contraires s'attirent, mon âme serait au paradis
Mais c'est quoi la tendresse, y'a pas de cœurs dans des chacals
Bienvenue en 2008, la belle épouse le Shabbat

J'ai le spleen
Et crache des larmes de ciment
Le spleen
Ne dévoile pas ses sentiments
J'ai le spleen
Visage fermé, les poings serrés
Le spleen
Faut plus qu'un psy pour me cerner

Attention, tu peux t'approcher mais pas trop
L'ange fait des promotions en s'faisant la fille du patron
Aujourd'hui l'amour est mort comme une attaque
Car ici c'est le règne des clones de Bill Gates si la douleur enrichissait
J'fais pas de dé-dé-débats, c'est ma vie que je déballe
J'en place une pour les vacances et tout le clan des dé-départs
Sache que petit à petit, l'enfer nous dévore
Paix à ceux qui trouvent la lumière dans l'envers du décor
Tu cherches des sourires, dans mon cœur y'en a guère
Et si tu veux m'comprendre, dans ma tête c'est la guerre
Ne t'obstine pas à vouloir briser un rang
Comme à vouloir trouver ta femme derrière un profil Skyrock
Je viens raper ma vie, j'viens pas faire de la lutte
J'vais prendre tous les MCs pour faire un orchestre de flûte
J'ai le spleen, avec Neyla au chœur
Je verse une larme à la mémoire de mon cœur

J'ai le spleen
Et crache des larmes de ciment
Le spleen
Ne dévoile pas ses sentiments
J'ai le spleen
Visage fermé, les poings serrés
Le spleen
Faut plus qu'un psy pour me cerner

У меня сплин

У меня сплин,
И я плачу слезами из цемента.
Сплин
Не раскрывает своих чувств.
У меня сплин,
Лицо хмурое, кулаки сжаты.
Сплин,
Нужен не один психолог, чтобы меня понять.

Я пришел не предлагать тебе улыбки, они не продаются вместе с ненавистью,
Особенно с тех пор, как Дьявол играет в гольф посреди Эдема.
Я пришел зачитать о своих страданиях, даже если буду выглядеть как псих.
Печаль захватила мое сердце, чтобы финансировать интифаду.
Я читаю рэп от имени настоящих парней, которые слоняются среди воронья,
Тех, кто мечтал о Лиге 1, но закончил в офисе.
Это Смерть на бите без приглашения, делает удары,
Киркой я разбиваю кирпичи, Дьявол трогает меня за член.
Посмотри мне в глаза, красавица, я отвезу тебя в Венецию.
Можно подумать, что быть бездомным выгодно, спроси у Дениз.
Я больше раздвигаю свиней, чем зубы Роналду.
Я вырву крылья у ангела, чтобы приделать их себе на спину.
Среди этих башен слава не может упасть с неба.
Если ты видишь меня задумчивым, я обдумываю ограбление века.
Это сплин Витролля, для парней из подъездов.
Меньше имен в телефонном справочнике, чем на стенах тюрьмы.

У меня сплин,
И я плачу слезами из цемента.
Сплин
Не раскрывает своих чувств.
У меня сплин,
Лицо хмурое, кулаки сжаты.
Сплин,
Нужен не один психолог, чтобы меня понять.

Называй меня насильником насилия, а для лихачей за рулем
Я сорвал трусы с рэпа и использую их как воздушного змея.
Хочешь знать, ничего увлекательного в моей жизни нет.
Я улыбаюсь из-за выгоды или когда выезжаю из своего города.
Я поздравляю грабителя, как выпускника магистратуры.
Если мое счастье — это семья, то я называю ее Де Местер.
Жизнь идет и возвращается, боль в тупиках.
Я превосхожу себя, но невезение меня бьет.
Я знаю, что такое голод, но мой холодильник знает еще лучше.
Чтобы познать удовольствие, я не смотрел Canal+.
Я готов на все, чтобы двигаться вперед.
И если однажды мне не хватит денег, я отрежу себе почку и продам ее.
В этом мире жлобов слезы льются не скупясь.
Поскольку противоположности притягиваются, моя душа была бы в раю.
Но что такое нежность, нет сердец в шакалах.
Добро пожаловать в 2008, красавица выходит замуж в Шаббат.

У меня сплин,
И я плачу слезами из цемента.
Сплин
Не раскрывает своих чувств.
У меня сплин,
Лицо хмурое, кулаки сжаты.
Сплин,
Нужен не один психолог, чтобы меня понять.

Осторожно, ты можешь подойти, но не слишком близко.
Ангел делает акции, строя из себя дочку босса.
Сегодня любовь мертва, как после сердечного приступа.
Потому что здесь царствуют клоны Билла Гейтса, если бы боль обогащала.
Я не веду де-де-дебаты, это моя жизнь, которую я выкладываю.
Я ставлю одну за каникулы и весь клан отъезжающих.
Знай, что мало-помалу ад нас пожирает.
Мир тем, кто находит свет в изнанке декораций.
Ты ищешь улыбки, в моем сердце их мало.
И если ты хочешь меня понять, в моей голове война.
Не упорствуй в желании сломать строй,
Как в желании найти свою женщину за профилем на Skyrock.
Я пришел читать рэп о своей жизни, я не пришел бороться.
Я возьму всех МС, чтобы сделать оркестр из флейт.
У меня сплин, с Нейлой на бэк-вокале.
Я проливаю слезу в память о своем сердце.

У меня сплин,
И я плачу слезами из цемента.
Сплин
Не раскрывает своих чувств.
У меня сплин,
Лицо хмурое, кулаки сжаты.
Сплин,
Нужен не один психолог, чтобы меня понять.