SpongeBob SquarePants - Ich will sofort ein Eis - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ich will sofort ein Eis - SpongeBob SquarePantsÜbersetzung ins Englische




Ich will sofort ein Eis
I Want an Ice Cream Sandwich Right Now
Jetzt hört mal zu denn,
Listen up,
ich will sofort ein Eis
I want an ice cream sandwich right now
so ein Eis
an ice cream sandwich
Mit Sahne
with cream
Ein Riesig großes Eis
A giant ice cream sandwich
Erbeer Nuss
strawberry nut
Banane
banana
Ein riesen großes Eis obendrauf
a giant ice cream sandwich on top
ne Fahne
a flag
Ich will sofort ein Eis,
I want an ice cream sandwich right now,
So ein Eis Eis Eis
An ice cream sandwich ice cream sandwich ice cream sandwich
Was für eine Hitze,
What a heat,
ich bin ganz ausgekehrt
I am completely refreshed
ich fühl mich wie ein Schnitzel
I feel like a steak
in einem Umluftherd
in an air fryer
Mir ist so heiß Arm und Bein sind verbrannt
I'm so hot my arms and legs are burned
Und ohne ein Eis wird's langsam riskant.
And without an ice cream sandwich it will become risky.
Direkt vor meiner Nase
Right before my nose
seh ich ein Eiscafe
I see an ice cream parlor
Direkt um die Oase
Right around the oasis
ein kühler Wüstensee
a cool desert lake
Ich slepp mich hin und rufe quer durch den Saal
I drag myself over and shout across the hall
Zwei mal euer größtes Eis und das Selbe gleich nochmal.
Two of your biggest ice cream sandwiches and the same again.
Doch der Typ hinterm Tresen guckt weg und telephoniert
But the guy behind the counter looks away and answers the phone
Ahuu Baba Ahuu Baba
Ahuu Baba Ahuu Baba
Mir ist klar das dem Typ unser Schicksal nicht interessiert
It's clear to me that this guy doesn't care about our fate
A bubabuba A bubabuba
A bubabuba A bubabuba
Hinter der Glas scheibe liegt das Eis kühl und frisch
Behind the glass pane the ice cream is cool and fresh
AhubababAhuubaba
AhubababAhuubaba
Ih zerfließe wie Butter dahin unter einen Tisch
I melt like butter under a table
Jetzt hört mal zu denn,
Listen up,
ich will sofort ein Eis
I want an ice cream sandwich right now
so ein Eis
an ice cream sandwich
Mit Sahne
with cream
Ein Riesig großes Eis
A giant ice cream sandwich
Erbeer Nuss
strawberry nut
Banane
banana
Ein riesen großes Eis obendrauf
a giant ice cream sandwich on top
ne Fahne
a flag
Ich will sofort ein Eis,
I want an ice cream sandwich right now,
So ein Eis
An ice cream sandwich
Doch dann zieht Patrick aus
But then Patrick comes out
aus der linken Tasche was zerquestes raus
of the left pocket something squished out
Ein Krabbenburger
A Krabby Patty
Er hält ihn hoch und spricht
He holds it up and says
Na willst ihn haben dann bewege die Flossen Gib uns ein Eis sonst gibich dir den nicht
Well, do you want it? Then move your fins, give us an ice cream sandwich or I won't give it to you
Und der Typ wirst sein Telephon weg und ist für uns da
And the guy hangs up the phone and is there for us
Schubbaba Schubbaba
Schubbaba Schubbaba
Er macht zwei Eisbecher fertig mit Früchten und Tralala
He makes two ice cream cups with fruits and Tralala
und tutifruti und tutifruti
and tutifruti and tutifruti
Der Burger ist zermascht wie ne Flunder matschig und alt.
The patty is mashed up like a flounder, mushy and old.
Schapoujaja Schapoujaja
Schapoujaja Schapoujaja
Doch der Typ sagtzu uns sehr schmeckt super sogar zermascht und alt.
But the guy says to us that it tastes great, even mushed up and old.
Er hat kapier
He understood,
ich will sofort ein Eis
I want an ice cream sandwich right now
so ein Eis
an ice cream sandwich
Mit Sahne
with cream
Ein Riesig großes Eis
A giant ice cream sandwich
Erbeer Nuss
strawberry nut
Banane
banana
Ein riesen großes Eis obendrauf
a giant ice cream sandwich on top
ne Fahne
a flag
Ich will sofort ein Eis,
I want an ice cream sandwich right now,
So ein Eis
An ice cream sandwich
Und gleich noch mal
And right now again
ich will sofort ein Eis
I want an ice cream sandwich right now
so ein Eis
an ice cream sandwich
Mit Sahne
with cream
Ein Riesig großes Eis
A giant ice cream sandwich
Erbeer Nuss
strawberry nut
Banane
banana
Ein riesen großes Eis obendrauf
a giant ice cream sandwich on top
ne Fahne
a flag
Ich will sofort ein Eis,
I want an ice cream sandwich right now,
So ein Eis
An ice cream sandwich
Und jetzt noch mal
And now again
ich will sofort ein Eis
I want an ice cream sandwich right now
so ein Eis
an ice cream sandwich
Schön Bunt
Pretty colorful
20 Kugeln Eis super hübsch und rund
20 scoops of ice cream super nice and round
Ein riesig großes Eis direkt in den Mund.
A giant ice cream sandwich right into my mouth.
Ich will sofort ein Eis
I want an ice cream sandwich right now
so ein Eis
an ice cream sandwich
Oh Ja
Oh yeah
Yeah Yeah Juhu
Yeah Yeah Juhu
und noch ein letztes Eis
and one last ice cream sandwich
Wuhuhuhu
Wuhuhuhu






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.