Walk On By - Springbok Übersetzung ins Russische

Walk On By

You always said my eyes were the window to my soul
You could always feel my love pain without being told
I never knew how I'd only dare to let you down

So if you see me walking down the street
And I start to cry each time we meet
Walk on by oh baby walk on by
Foolish pride is all that I have left so let me hide
The tears and the sadness you gave me when you said goodbye
Oh baby walk on by oh sugar
I don't want you to ever see me cry
See the tears standing in my eyes
Oh baby walk on by baby baby don't stop

If you ever loved me look the other way
There isn't anything left to say anyway
I just can't get over loosing you
And so if I seem broken in two

Walk on by oh baby walk on by
Make believe that you don't see the tears
Just let me grieve in private cause each time I see you
I break down and cry
Oh baby walk on by oh sugar
I don't want you to ever see me cry
See the tears standing in my eyes
If you see me just look the other way
There ain't nothing left to say anyway

Oh baby walk on by
Please please look the other way
There ain't nothing left to say anyway
Walk on by

Проходи мимо

Ты всегда говорил, что мои глаза — это окно в мою душу
Ты всегда чувствовал мою любовь и боль без слов
Я и не знала, что смогу тебя подвести

Так что если увидишь меня идущей по улице
И я начинаю плакать при каждой нашей встрече
Проходи мимо, о, милый, проходи мимо
Глупая гордость — всё, что у меня осталось, так позволь мне спрятать
Слёзы и печаль, что ты мне подарил, прощаясь
О, милый, проходи мимо, о, сладкий
Я не хочу, чтобы ты когда-нибудь видел, как я плачу
Видел слёзы, стоящие в моих глазах
О, милый, проходи мимо, милый, милый, не останавливайся

Если ты когда-нибудь любил меня, отвернись
Мне всё равно нечего больше сказать
Я просто не могу пережить потерю тебя
И поэтому, если я кажусь разбитой надвое

Проходи мимо, о, милый, проходи мимо
Делай вид, что не видишь слёз
Просто дай мне горевать наедине, ведь каждый раз, когда я вижу тебя
Я срываюсь и плачу
О, милый, проходи мимо, о, сладкий
Я не хочу, чтобы ты когда-нибудь видел, как я плачу
Видел слёзы, стоящие в моих глазах
Если увидишь меня, просто отвернись
Мне всё равно нечего больше сказать

О, милый, проходи мимо
Пожалуйста, пожалуйста, отвернись
Мне всё равно нечего больше сказать
Проходи мимо