A Wreck (A Mess) - SPRINTS Übersetzung ins Russische

A Wreck (A Mess)

Oh, it's another nice day
To sit and stare in the dark and contemplate
My head is full
But there's lots of space
Why am I always late?
Life's a party, but I didn't ask for a dinner date
My mind is starved
For better days

And can you hear that sound?
Can you hear that silence?
Can you hear it surround?
How it invites violence?
Can you hear that sound?
Can you hear that silence?
Can you hear it surround?
And how it invites violence on me?

And I say yes
While I say yes
I'm such a mess
I'm such a wreck
Can you please stop the pace?

"You know you're crazy, just go put on a brave face"
Says the pauper to the priest
Or reflection, at least
"Can you please not pace?
Just go put on a brave face"
Says the pauper to the priest

Is everyone a wreck?
Is everyone stressed?
Could I even pass my own damn Bechdel test? And I say

And I say yes
While I say yes
I'm such a mess
I'm such a wreck
And I say yes
While I say yes
I'm such a mess
I'm such a wreck

(And I say yes) can you hear that sound?
(While I say yes) can you hear that silence?
(I'm such a mess) can you hear it surround?
(I'm such a wreck) how it invites violence?
(And I say yes) can you hear that sound?
(While I say yes) can you hear that silence?
(I'm such a mess) can you hear it surround?
(I'm such a wreck) and how it invites violence on me?

О, это еще один хороший день
Сидеть и смотреть в темноту и размышлять
Моя голова полна
Но там много места
Почему я всегда опаздываю?
Жизнь - это вечеринка, но я не просил о свидании
Мой разум голоден
Для лучших дней

И ты слышишь этот звук?
Ты слышишь эту тишину?
Вы слышите это вокруг?
Как это провоцирует насилие?
Вы слышите этот звук?
Ты слышишь эту тишину?
Вы слышите это вокруг?
И как это навлекает на меня насилие?

И я говорю да
Пока я говорю да
я такой беспорядок
Я такой развалина
Можете ли вы, пожалуйста, остановить темп?

Ты знаешь, что ты сумасшедший, просто сделай смелое лицо
Говорит нищий священнику
Или хотя бы отражение
Можешь, пожалуйста, не торопиться?
Просто сделай смелое лицо
Говорит нищий священнику

Все в развалинах?
У всех стресс?
Смогу ли я хотя бы пройти свой чертов тест Бекдел? И я говорю

И я говорю да
Пока я говорю да
я такой беспорядок
Я такой развалина
И я говорю да
Пока я говорю да
я такой беспорядок
Я такой развалина

(И я говорю да) ты слышишь этот звук?
(Пока я говорю да) ты слышишь эту тишину?
(Я в таком беспорядке) ты слышишь это вокруг?
(Я такая развалина) как это провоцирует насилие?
(И я говорю да) ты слышишь этот звук?
(Пока я говорю да) ты слышишь эту тишину?
(Я в таком беспорядке) ты слышишь это вокруг?
(Я такой развалина) и как это провоцирует насилие надо мной?