Squeeze - Introvert - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Introvert - SqueezeÜbersetzung ins Russische




Introvert
Интроверт
You sit in the corner chewing your finger
Ты сидишь в углу, грызешь палец,
Looking so stupid but somehow so sweet
Выглядишь глупенько, но как-то мило.
You play with your lemon watching the party
Играешь с долькой лимона, наблюдая за вечеринкой,
Looking at cameras and fashionable tweed
Смотришь на камеры и модный твид.
Behind your nail a piece of dirt
Под ногтем у тебя кусочек грязи,
Baby you′re an introvert
Детка, ты интроверт.
You say that you're hungry watching your waistline
Ты говоришь, что голодна, следя за талией,
Common as cabbage, and maybe as green
Обычная, как капуста, и, возможно, такая же зеленая.
You mess up my parting by touching my collar
Ты портишь мой пробор, касаясь моего воротника,
Saying I′m handsome I'm off in a dream
Говоришь, что я красивый, я улетаю в мечтах.
But sometimes love can really hurt
Но иногда любовь может ранить,
Baby you're an introvert
Детка, ты интроверт.
I don′t mind you quiet you can shout I don′t care
Мне все равно, что ты тихая, можешь кричать, мне все равно,
But baby when you sit down you'd think that you weren′t there
Но, детка, когда ты садишься, кажется, что тебя нет.
I'd get more response from a stain on a shirt
Я бы получил больше реакции от пятна на рубашке,
But you′re on the level as a real introvert
Но ты настоящая, как истинный интроверт.
You never read novels just problems and diets
Ты никогда не читаешь романы, только статьи о проблемах и диетах,
Did you know that morning came just after night?
Ты знала, что утро наступает сразу после ночи?
You beautiful dum dum I love you like illness
Ты прекрасная глупышка, я люблю тебя, как болезнь,
If you were to leave me I'd put up a fight
Если ты меня бросишь, я буду бороться.
But don′t you try and be a flirt
Но не пытайся флиртовать,
Baby you're an introvert
Детка, ты интроверт.





Autoren: Glenn Tilbrook, Christopher Difford


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.