I dOn'T cArE aNyWaY - Squiddy Übersetzung ins Französische

I dOn'T cArE aNyWaY

It's hard to find the right things to say
When I get so enraged
Bustin out my rusty cage

Sick of throwing on a big fake face
Underneath I'm not okay
Waiting for my chance to break

I get so tired of dummies and thots
Brainless like a robot
Incapable of original thought
Kiddies stuck in Roblox
Trotting my path buts it tied up in knots
I got all these roadblocks
Tell me to please her, you love me a lot
Fill you up, no Botox

Why they be talking to me
I don't even know you
Acting so confidently
Boy you just a low fruit

Turn you off like my TV
I don't care, oh it's so true

I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway
I don't care anyway, hey
I don't care anyway, hey
I don't care anyway, hey
I don't care anyway
I don't care anyway, oh, anyway
I don't care anyway

Yea you know this cow poop goes away, it never lasts
Like your messy screwed up past
When we're dead we join the grass
What's the point in being mad
I just drop it, smile and laugh
Letting it pass, lighting the gas
It's not my fault if I still get sad oh

Why does all this bother me
Feeling feline feral
I know what it's got to be
This life is unbearable
Better shot at the lottery
Nothings really fair at all
I might make somebody bleed
I don't really care at all
I don't really care at all
I don't really care at all

Je m'en fiche

C'est difficile de trouver les bons mots à dire
Quand je suis si énervée
Brisant ma cage rouillée

Fatiguée de coller un faux sourire
Au fond, je ne vais pas bien
Attendant ma chance de briser

Je suis tellement fatiguée de ces imbéciles et ces filles faciles
Sans cervelle comme un robot
Incapables de pensée originale
Des gamins coincés dans Roblox
Suivant mon chemin mais il est rempli de nœuds
J'ai tous ces obstacles
Dis-moi de lui faire plaisir, tu m'aimes beaucoup
Te combler, sans Botox

Pourquoi ils me parlent
Je ne te connais même pas
Agissant avec tellement d'assurance
Mec, tu es juste un fruit facile

Te débrancherais comme ma télé
Je m'en fiche, oh c'est tellement vrai

Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon, hey
Je m'en fiche de toute façon, hey
Je m'en fiche de toute façon, hey
Je m'en fiche de toute façon
Je m'en fiche de toute façon, oh, de toute façon
Je m'en fiche de toute façon

Ouais, tu sais que cette merde de vache s'en va, ça ne dure jamais
Comme ton passé foutu et chaotique
Quand on est mort, on rejoint l'herbe
Quel est l'intérêt d'être en colère
Je laisse tomber, je souris et je ris
Laissant passer, allumant le gaz
Ce n'est pas de ma faute si je suis quand même triste oh

Pourquoi tout ça me dérange
Se sentir féline sauvage
Je sais ce que ça doit être
Cette vie est insupportable
Meilleure chance à la loterie
Rien n'est vraiment juste du tout
Je pourrais faire saigner quelqu'un
Je m'en fiche vraiment
Je m'en fiche vraiment
Je m'en fiche vraiment