Nube Gris - Sr Pablo Übersetzung ins Französische

Nube Gris

Yeah (yeah)
Nube gris (nube gris)
Nube gris (nube gris)
Tuto (ajá)
Mike (yauh)
Pablo
Yauh

Se eleva mi canto, como una oración
Quiero que salga el sol, volando más alto
Desde mi habitación, la mejor ocasión
Cada vez que despierto cuando salgo al balcón (yauh) (al balcón)
La tierra se llena de nubes, y se acelera el corazón
Hoy no quiero salir a la calle
Me quiero quedar divisando mi valle
Sacando lo malo que tenga por dentro
Antes de que me estalle
Del otro lado de la balanza
No puedo dar de lo que no me alcanza
Solo quiero dar gracias cuando suenen las palmas, yeah
He vivido más de lo que pensé
Lo malo que decían nunca me lo creí
Por eso será que todo lo conseguí
Le cumplí a mamá lo que le prometí
Y ahora me dice: "Juan, la envidia siempre deja cicatriz
Un error en la matrix
Vive cumpliendo tus sueños y siendo feliz, siendo feliz"

Retumban en mí sus palabras cada vez que respiro
Agua que cae del cielo como del árbol fruto prohibido
Sé quiénes son los míos
Ya que he pasado por miles de líos
Un aventurero, amor al desafío
Me pide que salte si abajo hay un río
Y yo en el aire sonrío (yeah)

Y yo en el aire sonrío
Y yo en el aire sonrío porque en Dios confío (yeah)
Y yo en el aire sonrío, y yo en el aire sonrío (yauh, yauh)

Retumban en mí sus palabras cada vez que respiro
Agua que cae del cielo como del árbol fruto prohibido
Sé quiénes son los míos
Ya que he pasado por miles de líos
Un aventurero, amor al desafío
Me pide que salte si abajo hay un río
Y yo en el aire sonrío

Yeah, yeah
Yo en el aire sonrío
Yo en el aire sonrío, yo en el aire sonrío
Y yo en el aire sonrío, y yo en el aire son-, yo en el air-
Y yo en el aire sonrío
Yo en el air-, yo en el air-, y yo en el aire sonrío
Yo en el air-, yo en el air-, y yo en el aire sonrío

Nuage Gris

Ouais (ouais)
Nuage gris (nuage gris)
Nuage gris (nuage gris)
Tuto (ouais)
Mike (yauh)
Pablo
Yauh

Mon chant s'élève, comme une prière
Je veux que le soleil se lève, en volant plus haut
Depuis ma chambre, la meilleure occasion
Chaque fois que je me réveille quand je sors sur le balcon (yauh) (sur le balcon)
La terre se remplit de nuages, et mon cœur s'accélère
Aujourd'hui, je ne veux pas sortir
Je veux rester à contempler ma vallée
En extériorisant tout ce qu'il y a de mauvais en moi
Avant que cela n'explose
De l'autre côté de la balance
Je ne peux pas donner ce que je n'ai pas
Je veux juste dire merci quand les mains applaudissent, ouais
J'ai vécu plus que je ne pensais
Les mauvais propos qu'on disait, je ne les ai jamais crus
C'est peut-être pour ça que j'ai tout obtenu
J'ai tenu ma promesse à maman
Et maintenant elle me dit : "Juan, l'envie laisse toujours des cicatrices
Une erreur dans la matrice
Vis en réalisant tes rêves et en étant heureux, en étant heureux"

Ses paroles résonnent en moi chaque fois que je respire
L'eau qui tombe du ciel comme du fruit défendu de l'arbre
Je sais qui sont les miens
Puisque j'ai traversé des milliers de problèmes
Un aventurier, l'amour du défi
Il me demande de sauter s'il y a une rivière en bas
Et je souris dans les airs (ouais)

Et je souris dans les airs
Et je souris dans les airs parce que je crois en Dieu (ouais)
Et je souris dans les airs, et je souris dans les airs (yauh, yauh)

Ses paroles résonnent en moi chaque fois que je respire
L'eau qui tombe du ciel comme du fruit défendu de l'arbre
Je sais qui sont les miens
Puisque j'ai traversé des milliers de problèmes
Un aventurier, l'amour du défi
Il me demande de sauter s'il y a une rivière en bas
Et je souris dans les airs

Ouais, ouais
Je souris dans les airs
Je souris dans les airs, je souris dans les airs
Et je souris dans les airs, et je souris dans les-, je souris dans les-
Et je souris dans les airs
Je souris dans les-, je souris dans les-, et je souris dans les airs
Je souris dans les-, je souris dans les-, et je souris dans les airs