St3ph - In My Birkin - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

In My Birkin - St3phÜbersetzung ins Französische




In My Birkin
Dans mon Birkin
I hopped in my birkin that love shit not working
J'ai sauté dans mon Birkin, ces histoires d'amour ne fonctionnent pas
Gotta get to the bag, my mama is tired i see that she hurting
Je dois me concentrer sur l'argent, ma mère est fatiguée, je vois qu'elle souffre
I Stare at the stars no answers at all I can't fold to no serpent
Je regarde les étoiles, aucune réponse, je ne peux pas me plier à aucun serpent
Life is a gamble so shoot for the moon
La vie est un jeu, alors vise la lune
When You shoot wit a purpose
Lorsque tu tires avec un but
I run up the dash 200 a mile, you know that im working
Je fonce à 200 à l'heure, tu sais que je travaille
Chasing bluefaces you know that I'm lurking, careless bout these b*tches you know that im swerving
Je traque les billets bleus, tu sais que je rôde, je me fiche des salopes, tu sais que je dévie
Im Tired love my heart always breaking
Je suis fatiguée, mon cœur se brise constamment
Turned to savage now I started taking
Je suis devenue sauvage, j'ai commencé à prendre
Collecting these souls now im the grim reaper
Je collectionne les âmes, je suis la faucheuse
Get to the bag you know that I need ya
Atteins l'argent, tu sais que j'en ai besoin
Cartier frames they drip from my face
Des lunettes Cartier dégouttent de mon visage
Im seeing so clear I deciphered the fake
Je vois clair, j'ai déchiffré le faux
My family stay close, got a army wit me
Ma famille reste proche, j'ai une armée avec moi
No sixth man got five on my team
Pas de sixième homme, j'ai cinq dans mon équipe
Run up the bands its all that I see
J'accumule les billets, c'est tout ce que je vois
On god on my life one day I'll be free
Sur Dieu, sur ma vie, un jour je serai libre
I know I dont call but I know you wit me
Je sais que je n'appelle pas, mais je sais que tu es avec moi
Guiding me through Moses spreading the sea
Tu me guides à travers Moïse, tu fends la mer
I hopped in my birkin that love shit not working
J'ai sauté dans mon Birkin, ces histoires d'amour ne fonctionnent pas
Gotta get to the bag my mama is tired i see that she hurting
Je dois me concentrer sur l'argent, ma mère est fatiguée, je vois qu'elle souffre
I Stare at the stars no answers at all I can't fold to no serpent
Je regarde les étoiles, aucune réponse, je ne peux pas me plier à aucun serpent
Life is a gamble so shoot for the moon
La vie est un jeu, alors vise la lune
When you shoot wit a purpose
Lorsque tu tires avec un but
I hopped in my birkin that love shit not working
J'ai sauté dans mon Birkin, ces histoires d'amour ne fonctionnent pas
Gotta get to the bag my mama is tired i see that she hurting
Je dois me concentrer sur l'argent, ma mère est fatiguée, je vois qu'elle souffre
I Stare at the stars no answers at all I cant fold to no serpent
Je regarde les étoiles, aucune réponse, je ne peux pas me plier à aucun serpent
Life is a gamble so shoot for the moon
La vie est un jeu, alors vise la lune
When You shoot wit a purpose
Lorsque tu tires avec un but
Ive been lost in my head
J'ai été perdue dans ma tête
Got mind games like joker
J'ai des jeux d'esprit comme le Joker
My life been playing these games like its poker
Ma vie joue à ces jeux comme au poker
Royal flush and it over
Flush royal, et c'est fini
The Money is calling you know that im on
L'argent appelle, tu sais que je suis
Switching for euro and pesos im gone
Je change pour des euros et des pesos, je disparais
Bought mama these diamonds that shoot when im gone
J'ai acheté à ma mère ces diamants qui tirent quand je suis partie
Killing her demons protecting the throne
Je tue ses démons, je protège le trône
Told mama I'm flexing purpose
J'ai dit à ma mère que je flexe avec un but
For nigga that said I ain't worth shit
Pour ce type qui a dit que je ne valais rien
She said get yo ass off the streets
Elle a dit de me sortir de la rue
I told her mama dont worry im working
Je lui ai dit, maman, ne t'inquiète pas, je travaille
Im mo'f*cking working, I'm all in my birkin
Je travaille, je suis dans mon Birkin
These b*tches dont know that im hurting
Ces salopes ne savent pas que je souffre
Im chasing the money I'm splurging
Je cours après l'argent, je m'offre des folies
I getting whats mine thats for certain
J'obtiens ce qui m'appartient, c'est certain
I hopped in my birkin that love shit not working
J'ai sauté dans mon Birkin, ces histoires d'amour ne fonctionnent pas
Gotta get to the bag my mama is tired I see that she hurting
Je dois me concentrer sur l'argent, ma mère est fatiguée, je vois qu'elle souffre
I Stare at the stars no answers at all I can't fold to no serpent
Je regarde les étoiles, aucune réponse, je ne peux pas me plier à aucun serpent
Life is a gamble so shoot for the moon
La vie est un jeu, alors vise la lune
When you shoot wit a purpose
Lorsque tu tires avec un but
I hopped in my birkin that love shit not working
J'ai sauté dans mon Birkin, ces histoires d'amour ne fonctionnent pas
Gotta get to the bag my mama is tired i see that she hurting
Je dois me concentrer sur l'argent, ma mère est fatiguée, je vois qu'elle souffre
I Stare at the stars no answers at all I can't fold to no serpent
Je regarde les étoiles, aucune réponse, je ne peux pas me plier à aucun serpent
Life is a gamble so shoot for the moon
La vie est un jeu, alors vise la lune
When you shoot wit a purpose
Lorsque tu tires avec un but





Autoren: Stephan Jean-charles


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.