Taki raj (remix) - StachurskyÜbersetzung ins Englische
Ajajaj
co
za
ludzie,
co
za
kraj,
Lordy!
What
kind
of
people,
what
kind
of
country,
Powiedz
mi,
gdzie
ten
obiecany
wszystkim
raj.
Tell
me,
where
is
the
paradise
that
was
promised
to
everyone.
Ajajaj,
jacy
ludzie,
taki
kraj,
Lordy!
Such
people,
such
a
country,
Uwierz
mi
ze
nie
zrozumie
tego
nikt,
Believe
me,
nobody
will
understand
this,
Nie
rozumiem
tego
ja!
I
don't
understand
it!
Ref:
Chorus:
Dlatego
wolam
Cie,
powiedz
gdzie,
That's
why
I'm
calling
to
you,
tell
me
where,
Gdzie
dzis
jestes.
Where
are
you
now.
Wolam
Cie,
chociaz
wiem,
nic
nie
zmienie.
I'm
calling
to
you,
although
I
know
I
won't
change
a
thing.
Daj
mi
spokoj
ktory
w
Tobie
tkwi,
daj
nadzieje,
Give
me
the
peace
that
is
within
you,
give
me
hope,
Daj
mi
wiare,
aby
dalej
zyc,
Give
me
the
faith
to
go
on
living,
Nadzieje,
aby
trwac.
Hope
to
endure.
2.
2.
Ajajaj,
gdzie
ten
wymarzony
raj,
Lordy!
Where
is
the
paradise
I've
been
dreaming
of,
Uwierz
ze,
nie
potrafie
sie
pozbierac
w
sobie,
Believe
me,
I
can't
pull
myself
together,
Jak
dalej
zyc,
gdy
na
glowie
stanal
swiat,
komu
ufac
teraz
mam?
How
can
I
go
on
living
when
the
world
has
turned
upside
down,
who
can
I
trust
now?
Ref:
Chorus:
Dlatego
wolam
Cie,
powiedz
gdzie,
That's
why
I'm
calling
to
you,
tell
me
where,
Gdzie
dzis
jestes.
Where
are
you
now.
Wolam
Cie,
chociaz
wiem,
nic
nie
zmienie.
I'm
calling
to
you,
although
I
know
I
won't
change
a
thing.
Daj
mi
spokoj
ktory
w
Tobie
tkwi,
daj
nadzieje,
Give
me
the
peace
that
is
within
you,
give
me
hope,
Daj
mi
wiare,
aby
dalej
zyc,
Give
me
the
faith
to
go
on
living,
Daj
pokoj
aby
trwac.
Give
me
peace
to
endure.
Wolam
Cie,
powiedz
gdzie,
gdzie
dzis
jestes?
I'm
calling
to
you,
tell
me
where,
where
are
you
now?
Wolam
Cie,
chociaz
wiem,
nic
nie
zmienie.
I'm
calling
to
you,
although
I
know
I
won't
change
a
thing.
Daj
mi
spokoj
ktory
w
Tobie
tkwi,
daj
nadzieje,
Give
me
the
peace
that
is
within
you,
give
me
hope,
Daj
mi
wiare,
aby
dalej
zyc,
Give
me
the
faith
to
go
on
living,
Daj
pokoj
aby
trwac.
Give
me
peace
to
endure.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Get down (remix)
2 Taki raj (remix)
3 Jesteś moim przeznaczeniem (remix)
4 Co dziś zrobić mam (remix)
5 Żyłem jak chciałem (live)
6 Teraz już wiem (live)
7 Z każdym twym oddechem (remix)
8 Tylko ja (live)
9 Polska gola 2006
10 Just Express
11 Get Down
12 Skazany na życie
13 Wszystko dla Ciebie
14 Milość i wybaczenie
15 Finał (live)
2 Taki raj (remix)
3 Jesteś moim przeznaczeniem (remix)
4 Co dziś zrobić mam (remix)
5 Żyłem jak chciałem (live)
6 Teraz już wiem (live)
7 Z każdym twym oddechem (remix)
8 Tylko ja (live)
9 Polska gola 2006
10 Just Express
11 Get Down
12 Skazany na życie
13 Wszystko dla Ciebie
14 Milość i wybaczenie
15 Finał (live)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.