Standstill - Adelante, Bonaparte (II) (Ii. B. Pasa de Querer Comerse el Mundo a Esconderse en una Pequeña Parcela) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Adelante, Bonaparte (II) (Ii. B. Pasa de Querer Comerse el Mundo a Esconderse en una Pequeña Parcela)
En avant, Bonaparte (II) (Ii. B. Passe de Vouloir Manger le Monde à Se Cacher dans une Petite Parcelle)
Me voy a inventar un plan
Je vais inventer un plan
Para escapar hacia delante.
Pour s'échapper en avant.
Con este sol de invierno .
Avec ce soleil d'hiver .
Me voy a inventar un plan
Je vais inventer un plan
Para escapar hacia delante.
Pour s'échapper en avant.
Ven .
Viens .
Aunque no lleguemos a ninguna parte .
Même si on n'arrive nulle part .
Sabes que esto es lo único importante.
Tu sais que c'est la seule chose qui compte.
Y sabes que no es lo mío suplicarte.
Et tu sais que ce n'est pas mon genre de te supplier.
Pero ven, ven .
Mais viens, viens .
Pero ven, ven .
Mais viens, viens .
Adelante, Bonaparte, que vamos tarde.
En avant, Bonaparte, on est en retard.
Y si luego resulta que hay dudas .
Et s'il s'avère qu'il y a des doutes .
Y si luego resulta que hay dudas .
Et s'il s'avère qu'il y a des doutes .
Será perfecto para volvernos a escapar.
Ce sera parfait pour s'échapper à nouveau.
Adelante, Bonaparte, que vamos tarde.
En avant, Bonaparte, on est en retard.





Autoren: Federico Falkner Miracle, Angel Alberto Elvira Munoz, Enrique Montefusco Masip, Ricardo Lavado Munoz

Standstill - Adelante Bonaparte
Album
Adelante Bonaparte
Veröffentlichungsdatum
23-09-2013


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.