Sonic’s Last Ring - Starbomb Übersetzung ins Deutsche

Sonic’s Last Ring

Sonic the Hedgehog's been our friend for years
Been through good times, bad times, laughter and tears
So when he told us that he and Amy falled in love
We were like
Oh damn, Oh fuck, Oh shit, Mazel tov
He asked, "Would you guys help me plan the wedding?"
I was so exicted that my pants started spreading
We sat down to write out the list of names
Of all the friends who were invited that he'd met in his games
It was quite a long list, longer than we'd expected (Yup)
But we had to get 'em all so nobody was disrespected
Like Knuckles and Tails and Blaze the Cat
And Rouge, a pair of boobies that's attached to a bat
But there were lots of others that we hadn't prepared for
Like Honey
Sticks
Whisper
Tangle
Bark the Polar Bear
Or a swallow named Wave or a hawk named Jet
Ugh, god, are we done?
No, not remotely yet, bitch
You cannot be serious
Where did all these characters come from?
I must be delirious but the list of names has just begun
It's so mysterious
This seems like a bit of an excess
But they'll all be cheering us
When this rodent wedding is a huge success
The big day came and the guests arrived
There were 4875
There was Mighty the Armadillo
And Charmy Bee
And Storm the Albatross
And Ronald the Tree
There was Cream the Rabbit
Steve the Television
And David the Cumstain
Kathy the Hippo showed up with Randall the Llama
And also Michael the Toilet
And Barack the Obama
"All right, everyone," Eggman suddenly cried
"That damn hedgehog's knot is gonna get tied"
Everbody looked around, found their seats
As Shadow the Rabbi started to speak
"Dearly beloved, we come from near and far
I don't know or even fuckin' care who half of you are"
But before Sonic could give Amy the ring
Robotnik shot him with a laser
"Let's do this thing"
You cannot be serious
45 rings flew in every direction
I must be delirious
The wedding ring mixed in with the collection
Amy looks furious
Things aren't ever as bad as they might seem
Soon, she'll be cheering us
If all Sonic's friends work as a team
Find the ring
I do
Ha, alright

Sonics letzter Ring

Sonic der Igel ist seit Jahren unser Freund
Durch gute Zeiten, schlechte Zeiten, Lachen und Tränen
Als er uns sagte, dass er und Amy sich verliebt haben
Da waren wir so
Oh verdammt, Oh fuck, Oh scheiße, Mazel tov
Er fragte: "Würdet ihr mir helfen, die Hochzeit zu planen?"
Ich war so aufgeregt, dass meine Hose sich weitete
Wir setzten uns, um die Namensliste zu schreiben
Aller Freunde, die eingeladen waren, die er in seinen Spielen traf
Es war eine ziemlich lange Liste, länger als erwartet (Jap)
Aber wir mussten alle haben, damit niemand disrespectiert wurde
Wie Knuckles und Tails und Blaze die Katze
Und Rouge, ein Paar Titten, das an einer Fledermaus befestigt ist
Aber es gab viele andere, auf die wir nicht vorbereitet waren
Wie Honey
Sticks
Whisper
Tangle
Bark der Eisbär
Oder eine Schwalbe namens Wave oder ein Falke namens Jet
Ugh, Gott, sind wir fertig?
Nein, noch lange nicht, Bitch
Das kann nicht dein Ernst sein
Woher kamen all diese Charaktere?
Ich muss delirieren, aber die Namensliste hat gerade erst angefangen
Es ist so mysteriös
Das scheint ein bisschen übertrieben
Aber sie werden alle uns zujubeln
Wenn diese Nagerhochzeit ein riesiger Erfolg ist
Der große Tag kam und die Gäste trafen ein
Es waren 4875
Da war Mighty der Gürteltier
Und Charmy Bee
Und Storm der Albatros
Und Ronald der Baum
Da war Cream der Hase
Steve der Fernseher
Und David der Fleck
Kathy das Nilpferd kam mit Randall dem Lama
Und auch Michael die Toilette
Und Barack der Obama
"Alles klar, alle zusammen", rief Eggman plötzlich
"Der Knoten dieses verdammten Igels wird geknüpft"
Alle schauten sich um, fanden ihre Plätze
Als Shadow der Rabbi zu sprechen begann
"Teure Geliebte, wir kommen von nah und fern
Ich kenne nicht mal die Hälfte von euch oder es ist mir scheißegal"
Doch bevor Sonic Amy den Ring geben konnte
Schoss Robotnik ihn mit einem Laser an
"Lass uns das Ding durchziehen"
Das kann nicht dein Ernst sein
45 Ringe flogen in jede Richtung
Ich muss delirieren
Der Hochzeitsring mischte sich unter die Sammlung
Amy sieht furchtbar wütend aus
Die Dinge sind nie so schlimm, wie sie scheinen mögen
Bald wird sie uns zujubeln
Wenn alle Sonics Freunde als Team arbeiten
Finde den Ring
Ich will
Ha, in Ordnung