Stars - Dead Hearts - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dead Hearts - StarsÜbersetzung ins Russische




Dead Hearts
Мертвые сердца
Tell me everything that happened
Расскажи мне всё, что случилось,
Tell me everything you saw
Расскажи мне всё, что ты видел.
They had lights inside their eyes
В их глазах горел свет,
They had lights inside their eyes
В их глазах горел свет.
Did you see the closing window?
Ты видел, как закрылось окно?
Did you hear the slamming door?
Ты слышал, как хлопнула дверь?
They moved forth and my heart died
Они ушли, и мое сердце умерло,
They moved forth and my heart died
Они ушли, и мое сердце умерло.
Please, please tell me what they look like
Прошу, прошу, расскажи мне, как они выглядели,
Did they seem afraid of you?
Они боялись тебя?
They were kids that I once knew
Это были дети, которых я когда-то знала,
They were kids that I once knew
Это были дети, которых я когда-то знала.
I could say it, but you won′t believe me
Я могла бы сказать это, но ты мне не поверишь,
You say you do, but you don't deceive me
Ты говоришь, что веришь, но ты меня не обманешь.
It′s hard to know they're out there
Трудно знать, что они там,
It's hard to know that you still care
Трудно знать, что тебе всё ещё не всё равно.
I could say it, but you wont believe me
Я могла бы сказать это, но ты мне не поверишь,
You say you do, but you don′t deceive me
Ты говоришь, что веришь, но ты меня не обманешь.
Dead hearts are everywhere
Мертвые сердца повсюду,
Dead hearts are everywhere
Мертвые сердца повсюду.
Did you touch them, did you hold them?
Ты прикасался к ним, ты обнимал их?
Did they follow you to town?
Они последовали за тобой в город?
They make me feel I′m falling down
Из-за них я чувствую, что падаю,
They make me feel I'm falling down
Из-за них я чувствую, что падаю.
Was there one you saw too clearly?
Был ли среди них тот, кого ты видел слишком ясно?
Did they seem too real to you?
Они казались тебе слишком реальными?
They were kids that I once knew
Это были дети, которых я когда-то знала,
They were kids that I once knew
Это были дети, которых я когда-то знала.
I could say it, but you won′t believe me
Я могла бы сказать это, но ты мне не поверишь,
You say you do, but you don't deceive me
Ты говоришь, что веришь, но ты меня не обманешь.
It′s hard to know they're out there
Трудно знать, что они там,
It′s hard to know that you still care
Трудно знать, что тебе всё ещё не всё равно.
I could say it, but you wont believe me
Я могла бы сказать это, но ты мне не поверишь,
You say you do, but you don't deceive me
Ты говоришь, что веришь, но ты меня не обманешь.
Dead hearts are everywhere
Мертвые сердца повсюду,
Dead hearts are everywhere
Мертвые сердца повсюду.
I could say it, but you won't believe me
Я могла бы сказать это, но ты мне не поверишь,
You say you do, but you don′t deceive me
Ты говоришь, что веришь, но ты меня не обманешь.
It′s hard to know they're out there
Трудно знать, что они там,
It′s hard to know that you still care
Трудно знать, что тебе всё ещё не всё равно.
I could say it, but you wont believe me
Я могла бы сказать это, но ты мне не поверишь,
You say you do, but you don't deceive me
Ты говоришь, что веришь, но ты меня не обманешь.
Dead hearts are everywhere
Мертвые сердца повсюду,
Dead hearts are everywhere
Мертвые сердца повсюду.
They were kids that I once knew
Это были дети, которых я когда-то знала,
They were kids that I once knew
Это были дети, которых я когда-то знала.
Now they′re all dead hearts to you
Теперь для тебя они все мертвые сердца,
Now they're all dead hearts to you
Теперь для тебя они все мертвые сердца.
They were kids that I once knew
Это были дети, которых я когда-то знала,
They were kids that I once knew
Это были дети, которых я когда-то знала.
Now they′re all dead hearts to you
Теперь для тебя они все мертвые сердца.





Autoren: Cranley Evan Whitney, Campbell Torquil John, Mcgee Patrick, Millan Amy E, Seligman Christopher Allen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.