Nouvelle Vague - Static Movement Übersetzung ins Englische

Nouvelle Vague

Noveau présage de ce temps incomparable
Dernier message de ces jours inoubliables
Comme un mirage je vois le reflet
D'une autre réalité

Reluisante tristesse
Au delà de l'immobilité

Je parcours l'échelle de ce temps
Au delàde cette fragilité

Noveau présage de ce temps incomparable
Dernier message de ces jours inoubliables
Comme un mirage je vois le reflet
D'une autre vérité

Déchirante tristesse
Au delà de cette fragilité
La novelle vague
Au delà de l'immobilité

Je remonte l'échelle de ce temps
Au delà cette fragilité
La novelle vague
Au delà de l'immobilité

Nouvelle Vague

A new omen of this incomparable time
A final message from these unforgettable days
Like a mirage, I see the reflection
Of another reality

A glistening sadness
Beyond immobility

I climb the ladder of time
Beyond this fragility

A new omen of this incomparable time
A final message from these unforgettable days
Like a mirage, I see the reflection
Of another truth

A heart-rending sadness
Beyond this fragility
The new wave
Beyond immobility

I ascend the ladder of time
Beyond this fragility
The new wave
Beyond immobility