Rich Af - Statik G , Kvng Moses , Wrekonize Übersetzung ins Französische

Rich Af

I don't need no million dollar chain up on my neck
Don't need no flashy diamonds hangin on my wrist
Ay yeah
Ain't ever need my name up on no list
When I walk in everyone know what it is yeah yeah
Bitch I'ma be rich
Ay, ay
Bitch I'ma be big as fuck
Ay, ay
Bitch I'ma be rich rich
Ay, ay
Cuz I ain't ever give a fuck
Bitch I was already rich once, blew a million dollars in a year
Turn one zero Into six figures
How I do that, make it disappear?
Ha
Valuable so I'm always running
Came from rock bottom so I'm always hungry
Yeah it's always something, so I'm always huntin'
I just yawn and pause, go get a meal
A little bit insane I been designated to kill
Never replicated but iller than defecation I'm filthy
Why do you gotta be talking trash on a God?
I'm a father, battle with honor no hesitation to kill me
But I bounce back
No matter how bad I fall I'm ballin on em in a monologue
The flow of water bottles like a porta-potty
Cuz I'm the shit a better body of water than
Anybody who want the Mortal Kombat with me
Bitch
I ain't got no money
If you got some I got yo money
Grew up, hit the streets like a road runner
And I make em shake like a snow bunny
I said bitch
Y'all don't know money
Make it stack up like it's old money
Sucked me down clean like a ghost buster
While I get the bag like it stole from me
I don't need no million dollar chain up on my neck
Don't need no flashy diamonds hangin on my wrist
Ay yeah
Ain't ever need my name up on no list
When I walk in everyone know what it is yeah yeah
Bitch I'ma be rich
Ay, ay
Bitch I'ma be big as fuck
Ay, ay
Bitch I'ma be rich rich
Ay, ay
Cuz I ain't ever give a fuck
I don't need anyone's validation
I don't need a chain flooded with treasure (nah)
I came from sleepin on pallets to
Needing accountants I ain't ever been one to go settle (on cuz)
I wanted to rebel cause I come from lesser
Worth more than diamonds I come with the pressure
You make excuses while I make a difference
I can't ever go back to nothin (don't let up)
I don't really need that much yah yah
I'm feedin my kids, they gon eat plenty
Life is a bitch, spare me yo pity
It is what it is, gon get me a billi I'm gonna be rich, rich
They don't like a nigga bout his business
Started out with nothin
If I'm keepin it 100 I was garbage yo but fuck it
This my vision (I'm comin nigga)
This ain't just bout makin dough it's bout takin my pain away
Nobody fucked with a nigga
I had to think bigger my angels done paved a way
I am a legend and I need the freedom
I can't let the money go fadeaway
My kids need a pilot, my wife needs an island
I came from the bottom but
I don't need no million dollar chain up on my neck
Don't need no flashy diamonds hangin on my wrist
Ay yeah
Ain't ever need my name up on no list
When I walk in everyone know what it is yeah yeah
Bitch I'ma be rich
Ay, ay
Bitch I'ma be big as fuck
Ay, ay
Bitch I'ma be rich rich
Ay, ay
Cuz I ain't ever give a fuck
When I was younger made some bad investments
What can I say Ben was bold
It ain't no secret I been manifesting
I'ma make it back 10 fold
I been profiting off these words now
For so long that I won't be deterred
They got on my nerves
My pockets were purged and now I'm on Emperor Zurg
I'll be the bad guy when the cash fly till it's half-time then I flip
Into the ranks high give a black eye to a cash eyed little bitch
Black eyed pea with a Fab Five twitch
I been collecting a grip when I kick
These rhymes I'm Messi I'm itching to get
A figurative brick residual shit
Getting money like a brinks truck
But I don't really even give a shit about a god damn peso
This money can't buy me a halo
Well maybe it can if I say so
I could be knee deep in JLo
Raking in all of the payload
Solid gold new winnebago heating my feet in volcanos
Sipping on cinnamon bulldoze the tenements
Paying for all of my friends and nem
PJ to places significant
Wiping my feet on a rug made of eminence
LIFE there isn't a synonym
Fuck you and pay me them dividends
I don't want any resemblance
I want the real thing it's sickening
I see dollars go like dominoes
I watch em all fall down
I play lotto no I say vaminos
I just hustle hard for the pounds
Anybody wanna get a little bit of money they can go and
Get a job at the spot down town
I been looking to build up my wealth from the ground so
I don't need no million dollar chain up on my neck
Don't need no flashy diamonds hangin on my wrist
Ay yeah
Ain't ever need my name up on no list
When I walk in everyone know what it is yeah yeah
Bitch I'ma be rich
Ay, ay
Bitch I'ma be big as fuck
Ay, ay
Bitch I'ma be rich rich
Ay, ay
Cuz I ain't ever give a fuck

Riche à mort

J'ai pas besoin d'une chaîne à un million de dollars autour du cou
J'ai pas besoin de diamants bling-bling au poignet
Ouais ouais
J'ai jamais eu besoin de voir mon nom sur une liste
Quand j'arrive tout le monde sait ce que c'est ouais ouais
Salope je vais être riche
Ouais, ouais
Salope je vais être super connu
Ouais, ouais
Salope je vais être riche riche
Ouais, ouais
Parce que j'en ai jamais rien à foutre
Salope j'étais déjà riche une fois, j'ai claqué un million de dollars en un an
Transformer un zéro en six chiffres
Comment j'ai fait ça, le faire disparaître?
Ha
Tellement précieux alors je suis toujours en mouvement
Venu de rien alors j'ai toujours faim
Ouais il se passe toujours quelque chose, alors je suis toujours à la chasse
Je bâille et je fais une pause, je vais me chercher à manger
Un peu fou j'ai été désigné pour tuer
Jamais imité mais plus malade que la défécation je suis crade
Pourquoi tu dois dire du mal d'un Dieu?
Je suis un père, je me bats avec honneur sans hésitation pour me tuer
Mais je rebondis
Peu importe à quel point je tombe, je les défonce dans un monologue
Le débit des bouteilles d'eau comme des toilettes chimiques
Parce que je suis la merde une meilleure étendue d'eau que
Quiconque veut faire un Mortal Kombat avec moi
Salope
J'ai pas d'argent
Si t'en as, j'ai ton argent
J'ai grandi, j'ai parcouru les rues comme Bip Bip
Et je les fais trembler comme un bonhomme de neige
J'ai dit salope
Vous connaissez pas l'argent
Le faire s'accumuler comme de l'argent de la vieille école
M'a aspiré comme un chasseur de fantômes
Pendant que je récupère le magot comme s'il m'avait été volé
J'ai pas besoin d'une chaîne à un million de dollars autour du cou
J'ai pas besoin de diamants bling-bling au poignet
Ouais ouais
J'ai jamais eu besoin de voir mon nom sur une liste
Quand j'arrive tout le monde sait ce que c'est ouais ouais
Salope je vais être riche
Ouais, ouais
Salope je vais être super connu
Ouais, ouais
Salope je vais être riche riche
Ouais, ouais
Parce que j'en ai jamais rien à foutre
Je n'ai besoin de la validation de personne
Je n'ai pas besoin d'une chaîne inondée de trésors (nah)
Je suis passé de dormir sur des palettes à
Avoir besoin de comptables, je n'ai jamais été du genre à me contenter de peu (ouais mec)
Je voulais me rebeller parce que je viens de plus bas
Je vaux plus que des diamants, je viens avec la pression
Tu trouves des excuses pendant que je fais la différence
Je ne peux jamais revenir en arrière (ne lâche rien)
Je n'ai pas vraiment besoin d'autant ouais ouais
Je nourris mes enfants, ils mangeront à leur faim
La vie est une salope, épargne-moi ta pitié
C'est comme ça, je vais me faire un milliard je vais être riche, riche
Ils n'aiment pas un négro qui s'occupe de ses affaires
J'ai commencé avec rien
Si je suis honnête à 100% j'étais nul mais bon sang
C'est ma vision (j'arrive négro)
Il ne s'agit pas seulement de faire du fric, il s'agit de chasser ma douleur
Personne ne voulait traîner avec un négro
J'ai dû voir plus grand, mes anges m'ont ouvert la voie
Je suis une légende et j'ai besoin de liberté
Je ne peux pas laisser l'argent s'envoler
Mes enfants ont besoin d'un pilote, ma femme a besoin d'une île
Je viens de la rue mais
J'ai pas besoin d'une chaîne à un million de dollars autour du cou
J'ai pas besoin de diamants bling-bling au poignet
Ouais ouais
J'ai jamais eu besoin de voir mon nom sur une liste
Quand j'arrive tout le monde sait ce que c'est ouais ouais
Salope je vais être riche
Ouais, ouais
Salope je vais être super connu
Ouais, ouais
Salope je vais être riche riche
Ouais, ouais
Parce que j'en ai jamais rien à foutre
Quand j'étais plus jeune, j'ai fait de mauvais investissements
Qu'est-ce que je peux dire, Ben était audacieux
Ce n'est un secret pour personne que j'ai manifesté
Je vais me rattraper 10 fois
Je profite de ces mots maintenant
Depuis si longtemps que je ne serai pas dissuadé
Ils m'ont énervé
Mes poches ont été vidées et maintenant je suis sur Emperor Zurg
Je serai le méchant quand l'argent volera jusqu'à la mi-temps puis je me retournerai
Dans les rangs élevés, donne un œil au beurre noir à une petite pute aux yeux rivés sur l'argent
Black Eyed Pea avec un tic de Fab Five
J'ai collecté une poignée quand je donne un coup de pied
Ces rimes je suis Messi je meurs d'envie d'avoir
Une brique figurative de la merde résiduelle
Gagner de l'argent comme un camion blindé
Mais je me fous royalement d'un putain de peso
Cet argent ne peut pas m'acheter d'auréole
Eh bien, peut-être que oui si je le dis
Je pourrais être à genoux dans JLo
Ramasser toute la charge utile
Tout neuf camping-car en or massif chauffant mes pieds dans les volcans
Siroter de la cannelle raser les immeubles
Payer pour tous mes amis et mon équipe
PJ vers des lieux importants
M'essuyer les pieds sur un tapis fait d'éminence
LA VIE il n'y a pas de synonyme
Va te faire foutre et paie-moi ces dividendes
Je ne veux aucune ressemblance
Je veux la vraie chose, c'est écœurant
Je vois des dollars partir comme des dominos
Je les regarde tous tomber
Je joue au loto non je dis vaminos
Je bosse dur pour les livres
Quiconque veut un peu d'argent peut aller
Trouver un emploi au coin de la rue
Je cherche à construire ma fortune à partir de zéro alors
J'ai pas besoin d'une chaîne à un million de dollars autour du cou
J'ai pas besoin de diamants bling-bling au poignet
Ouais ouais
J'ai jamais eu besoin de voir mon nom sur une liste
Quand j'arrive tout le monde sait ce que c'est ouais ouais
Salope je vais être riche
Ouais, ouais
Salope je vais être super connu
Ouais, ouais
Salope je vais être riche riche
Ouais, ouais
Parce que j'en ai jamais rien à foutre