Junior's Wailing (Live at the BBC) - Status Quo Übersetzung ins Französische

Junior's Wailing (Live at the BBC)

Love me baby, love me when I'm down
I said love me baby, love me when I'm down
Oh, you gotta love me baby
'Cause there's no use hanging around
Now baby put your arms around me like a sunbeam around the sun
I said put your arms around me like a sunbeam around the sun
Yea, you gotta love me woman
'Cause my life has just begun
Love me baby, love me when I'm down
Oh, love, love me baby, love me when I'm down
Yea, you gotta love me baby
'Cause there's no use hanging around
Put your arms around me like a sunbeam around the sun
Put your arms around me like a sunbeam around the sun
Oh, you gotta love me woman
'Cause my life has just begun
Love me baby, love me when I'm down
Love, love me baby, love me when I'm down
Oh, you gotta love me baby
'Cause there's no use hanging around, yea
Love me baby, love me when I'm down
Now, now, now, now, now, now love me baby, love me when I'm down
Oh, you gotta love me baby
'Cause there's no use hanging around

Les pleurs de Junior (En direct de la BBC)

Aime-moi, ma chérie, aime-moi quand je suis au plus bas
Je t'ai dit, aime-moi, ma chérie, aime-moi quand je suis au plus bas
Oh, tu dois m'aimer, ma chérie
Parce qu'il n'y a aucune utilité à traîner ici
Maintenant, ma chérie, enroule tes bras autour de moi comme un rayon de soleil autour du soleil
Je t'ai dit, enroule tes bras autour de moi comme un rayon de soleil autour du soleil
Oui, tu dois m'aimer, ma femme
Parce que ma vie vient de commencer
Aime-moi, ma chérie, aime-moi quand je suis au plus bas
Oh, aime, aime-moi, ma chérie, aime-moi quand je suis au plus bas
Oui, tu dois m'aimer, ma chérie
Parce qu'il n'y a aucune utilité à traîner ici
Enroule tes bras autour de moi comme un rayon de soleil autour du soleil
Enroule tes bras autour de moi comme un rayon de soleil autour du soleil
Oh, tu dois m'aimer, ma femme
Parce que ma vie vient de commencer
Aime-moi, ma chérie, aime-moi quand je suis au plus bas
Aime, aime-moi, ma chérie, aime-moi quand je suis au plus bas
Oh, tu dois m'aimer, ma chérie
Parce qu'il n'y a aucune utilité à traîner ici, oui
Aime-moi, ma chérie, aime-moi quand je suis au plus bas
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, aime-moi, ma chérie, aime-moi quand je suis au plus bas
Oh, tu dois m'aimer, ma chérie
Parce qu'il n'y a aucune utilité à traîner ici