Where I Left You - Steam Powered Giraffe Übersetzung ins Russische

Where I Left You

Where I left you

On the journey home, I passed by the moon
If I'd a built-in camera phone, I'd send a photo to you
If you'd tell me, where I left you

Where he left you

I'm just a robot in bloom, charting a brand new tune
I can't help but think of you, lost in eternal gloom
If you'd tell me, where I left you

Where I left you, without a clue
Gotta keep on searching, Gotta keep that chin up

Where he left you
I'm running out of fuel, Searching on them fumes
Or did I just imagine you, to fend off the blues
I've searched everywhere, even under the moon

Ahhhhhh

I'm not giving up on you, But if what they say is true
I'm gonna give you some time and space to find me to

Where I left you, where you left me to
I know that someday soon, we will meet again

Where I left you

Там, где я тебя оставил

Там, где я тебя оставил

На пути домой я пролетал мимо Луны.
Будь у меня встроенный фотоаппарат, я бы отправил тебе снимок.
Если бы ты только сказала мне, где я тебя оставил.

Где он тебя оставил.

Я всего лишь расцветающий робот, сочиняющий новую мелодию.
Я не могу не думать о тебе, потерянной в вечной мгле.
Если бы ты только сказала мне, где я тебя оставил.

Где я тебя оставил, без понятия.
Должен продолжать искать, должен не падать духом.

Где он тебя оставил.
У меня заканчивается топливо, ищу тебя на последних парах.
Или я просто выдумал тебя, чтобы отогнать тоску?
Я искал везде, даже под луной.

А-а-а-ах.

Я не сдамся, но если то, что говорят, правда,
Я дам тебе немного времени и пространства, чтобы найти меня тоже.

Там, где я тебя оставил, где ты меня оставила.
Я знаю, что когда-нибудь скоро мы встретимся снова.

Там, где я тебя оставил.