Mohabbat Main Toh Karta Hoon - Srishti Bhandari Übersetzung ins Russische

Mohabbat Main Toh Karta Hoon

तुमसे ही (तुमसे ही)
कुछ बातें (कुछ बातें)
करनी हैं (करनी हैं)

हाँ, तुमसे ही कुछ बातें करनी हैं
कुछ लम्हे, कुछ रातें जीनी हैं

चाहतों के शहर में एक दफ़ा चल घूम आते हैं
(घूम आते हैं)
चलो लम्हे चुराते हैं, चलो ना मुस्कुराते हैं

मोहब्बत मैं तो करता हूँ, मोहब्बत तुम भी कर लो ना
मोहब्बत मैं तो करता हूँ, मोहब्बत तुम भी कर लो ना
तुम्हें तो दिल में रखा है, ज़रा सा दिल ही रख लो ना
मोहब्बत मैं तो करता हूँ, मोहब्बत तुम भी कर लो ना
तुम्हें तो दिल में रखा है, ज़रा सा दिल ही रख लो ना

आँखों की ज़मीनों में नए सपने उगा लेना
मैं तेरे दिल में रह लूँगी, तू मेरे दिल में रह लेना
फ़िकर की क्या ज़रूरत है, बहुत आसाँ है जीना

मैं तुझमें साँस ले लूँगा, तू मुझमें साँस ले लेना
(साँस ले लेना)
चलो कुछ दूर जाते हैं, मुक़द्दर आज़माते हैं

मोहब्बत मैं तो करता हूँ, मोहब्बत तुम भी कर लो ना
मोहब्बत मैं तो करता हूँ, मोहब्बत तुम भी कर लो ना
तुम्हें तो दिल में रखा है, ज़रा सा दिल ही रख लो ना
मोहब्बत मैं तो करता हूँ, मोहब्बत तुम भी कर लो ना
तुम्हें तो दिल में रखा है, ज़रा सा दिल ही रख लो ना

मोहब्बत मैं तो करता हूँ, मोहब्बत तुम भी कर लो ना
तुम्हें तो दिल में रखा है, ज़रा सा दिल ही रख लो ना

Я люблю тебя

С тобой (С тобой)
Кое-что (Кое-что)
Хочу сказать (Хочу сказать)

Да, с тобой кое-что хочу сказать
Несколько мгновений, несколько ночей прожить

В город желаний однажды давай прогуляемся
(прогуляемся)
Давай украдём мгновения, давай не будем улыбаться

Я люблю тебя, полюби и ты меня
Я люблю тебя, полюби и ты меня
Я храню тебя в своём сердце, сохрани и ты частичку своего для меня
Я люблю тебя, полюби и ты меня
Я храню тебя в своём сердце, сохрани и ты частичку своего для меня

На земле наших глаз взрастить новые мечты
Я буду жить в твоем сердце, ты останься в моём
Не нужно переживать, так легко жить

Я вдохну тебя, ты вдохни меня
(вдохни меня)
Давай уйдём немного, судьбу испытаем

Я люблю тебя, полюби и ты меня
Я люблю тебя, полюби и ты меня
Я храню тебя в своём сердце, сохрани и ты частичку своего для меня
Я люблю тебя, полюби и ты меня
Я храню тебя в своём сердце, сохрани и ты частичку своего для меня

Я люблю тебя, полюби и ты меня
Я храню тебя в своём сердце, сохрани и ты частичку своего для меня