Stefanos Korkolis - Paraxeni Agapi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Stefanos Korkolis Paraxeni Agapi

Paraxeni Agapi

Stefanos Korkolis

Paraxeni Agapi - Stefanos KorkolisÜbersetzung ins Russische




Paraxeni Agapi
` = **57 тэгов****Обрати внимание:** Нам нужно сохранить то же количество тэгов в переводе. ## Определение пола и перевод:Имя Stefanos - это мужская форма греческого имени Стефан. Следовательно, исполнитель - мужчина, и перевод будет от лица мужчины.```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Странная любовь
Αγάπη παράξενη με μίσος δεμένη
Странная любовь, с ненавистью связанная,
Δεν ξέρω πώς γίνεται και τι μου συμβαίνει
Не знаю, как получается, и что со мной происходит.
Η αγάπη παράξενη και πού με πηγαίνει
Странная любовь, куда же ты меня ведешь?
Στο πάθος της χάνομαι σαν φλόγα που τρέμει
В твоей страсти теряюсь, как пламя, что дрожит.
Η αγάπη παράξενη τα πάντα μου κλέβει
Странная любовь, ты крадешь всё у меня,
Με κάνει να πνίγομαι και με κυριεύει
Заставляешь меня задыхаться и овладеваешь мной.
Η αγάπη παράξενη με μίσος δεμένη
Странная любовь, с ненавистью связанная,
Στα δίχτυα της πιάνομαι και με πεθαίνει
В твоих сетях я запутываюсь и умираю.
Μισώ το καθετί που αγγίζεις
Ненавижу всё, к чему ты прикасаешься,
Και δεν είμαι εγώ
Если это не я.
Μισώ να βλέπω να δακρύζεις
Ненавижу видеть твои слёзы,
Και να μη φταίω εγώ
Если я в них не виноват.
Μισώ αυτόν που αντικρίζεις
Ненавижу того, на кого ты смотришь,
Αν δεν είμαι εγώ
Если это не я.
Μισώ τον εαυτό μου γιατί σ' αγαπώ
Ненавижу себя за то, что люблю тебя.
Μισώ το καθετί που αγγίζεις
Ненавижу всё, к чему ты прикасаешься,
Και δεν είμαι εγώ
Если это не я.
Μισώ να βλέπω να δακρύζεις
Ненавижу видеть твои слёзы,
Και να μη φταίω εγώ
Если я в них не виноват.
Μισώ αυτόν που αντικρίζεις
Ненавижу того, на кого ты смотришь,
Αν δεν είμαι εγώ
Если это не я.
Μισώ τον εαυτό μου γιατί σ' αγαπώ
Ненавижу себя за то, что люблю тебя.
Αγάπη παράξενη φωνή που σωπαίνει
Странная любовь, голос, что замолкает,
Μ' αγγίζεις και γίνομαι φωτιά παγωμένη
Ты касаешься меня, и я становлюсь пламенем ледяным.
Η αγάπη παράξενη με μίσος δεμένη
Странная любовь, с ненавистью связанная,
Στα δίχτυα της πιάνομαι και με πεθαίνει
В твоих сетях я запутываюсь и умираю.
Μισώ το καθετί που αγγίζεις
Ненавижу всё, к чему ты прикасаешься,
Και δεν είμαι εγώ
Если это не я.
Μισώ να βλέπω να δακρύζεις
Ненавижу видеть твои слёзы,
Και να μη φταίω εγώ
Если я в них не виноват.
Μισώ αυτόν που αντικρίζεις
Ненавижу того, на кого ты смотришь,
Αν δεν είμαι εγώ
Если это не я.
Μισώ τον εαυτό μου γιατί σ' αγαπώ
Ненавижу себя за то, что люблю тебя.
Μισώ το καθετί που αγγίζεις
Ненавижу всё, к чему ты прикасаешься,
Και δεν είμαι εγώ
Если это не я.
Μισώ να βλέπω να δακρύζεις
Ненавижу видеть твои слёзы,
Και να μη φταίω εγώ
Если я в них не виноват.
Μισώ αυτόν που αντικρίζεις
Ненавижу того, на кого ты смотришь,
Αν δεν είμαι εγώ
Если это не я.
Μισώ τον εαυτό μου γιατί σ' αγαπώ
Ненавижу себя за то, что люблю тебя.
Μα ο έρωτάς μου είσαι εσύ
Но моя любовь - это ты,
Μη ρωτάς αν πρέπει και γιατί
Не спрашивай, нужно ли это и почему.
Ζω και η αιτία είσαι εσύ
Я живу, и причина этому - ты,
Και η αιτία είσαι εσύ
И причина этому - ты.




Autoren: Korkolis Stefanos Douka Anda
Stefanos Korkolis - Ef' Olis Tis Ilis
Album
Ef' Olis Tis Ilis
Veröffentlichungsdatum
14-03-1984

1 Monos
2 Ftes Esi
3 Den Ime Ego San to Feggari
4 Hronia Polla
5 Polvere e Cocci
6 Eleni
7 Kalokerini Vrohoula
8 Xafnika
9 Psahno Na Me Vro
10 Zis
11 Me Tin Foni Tou Feggariou
12 Giati
13 Skoni Ke Thripsala
14 Ela
15 Ke Vgale to Kragion Sou
16 Zoi Me To Kommati
17 Laterna
18 Paraxeni Agapi
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.