Almost - Steffani Bpm Übersetzung ins Französische

Almost

Dear my almost, almost,
Just so you know that life hits me harder
The day you say you want to stay away

I wish you the best
But I still hope that you′re sad without me
Cause here I am so lost without you
Almost, almost,
You are everything I ever wanted

I can keep myself busy at the day
But there's one thing
There is one thing that I crave the most
Than having late night talks with you
And you sing me a song
Till I fall asleep
Like we used to do

And I do darling, I′m lost without you
Almost, almost,
You are everything I can never have

Don't you realized?
The day you were gone
You're going nowhere
But live in me
Cause here I am so lost without you

And here I am so lost without you
Almost, almost,
You are everything I ever wanted
And I do darling, I′m lost without you
Almost, almost,
You are everything I can never have
Here I am
Cause here I am so lost without you
Yes baby, you′re everything I ever wanted
You're everything I can never have
Here I am
Cause here I am so lost without you

Presque

Mon presque, mon presque,
Sache que la vie me frappe plus fort
Le jour où tu dis que tu veux rester loin

Je te souhaite le meilleur
Mais j'espère quand même que tu es triste sans moi
Parce que je suis tellement perdue sans toi
Presque, presque,
Tu es tout ce que j'ai toujours voulu

Je peux me tenir occupée pendant la journée
Mais il y a une chose
Il y a une chose que je désire le plus
Que d'avoir des conversations nocturnes avec toi
Et que tu me chantes une chanson
Jusqu'à ce que je m'endorme
Comme on le faisait avant

Et je le fais mon chéri, je suis perdue sans toi
Presque, presque,
Tu es tout ce que je ne peux jamais avoir

Ne réalises-tu pas ?
Le jour où tu es parti
Tu ne vas nulle part
Mais tu vis en moi
Parce que je suis tellement perdue sans toi

Et je suis tellement perdue sans toi
Presque, presque,
Tu es tout ce que j'ai toujours voulu
Et je le fais mon chéri, je suis perdue sans toi
Presque, presque,
Tu es tout ce que je ne peux jamais avoir
Je suis ici
Parce que je suis tellement perdue sans toi
Oui mon chéri, tu es tout ce que j'ai toujours voulu
Tu es tout ce que je ne peux jamais avoir
Je suis ici
Parce que je suis tellement perdue sans toi