Covergirl - Steffanie Christi'an Übersetzung ins Russische

Covergirl

Close your eyes and see
Feel the world around you
It's far from what it seems
You think it's all about you
There's a war going on
But you're too superficial
You pray for your possessions, yeah
As they launch another missile

You're a covergirl
So run for cover
But you can't see it
Cause your undercover
You can't read the book
But you look the cover
And while you're shopping
The bombs go
Boom, Boom, Boom

While you're wearing diamonds
Somebody's dying
The conflict is on your arm
You spend a fortune on a bomber
The bomber is bombing
Dressing like a killer is fun
You talk on a droid
They send out the droids
Machines have no conscious
Seek and destroy
Life is a game and to you think it is a toy
Ignorance is bliss
And the truth is annoying
So you avoid it
The babies see them soaring
Whistle like they want it
Then come explosions

You're a covergirl
So run for cover
But you can't see it
Cause your undercover
You can't read the book
But you look the cover
And while you're shopping
The bombs go
Boom, Boom, Boom

Девушка с обложки

Закрой глаза и посмотри,
Почувствуй мир вокруг,
Он совсем не такой, каким кажется,
Ты думаешь, что все вертится вокруг тебя,
Идет война,
Но ты слишком поверхностен,
Ты молишься за свои вещи, да,
Пока они запускают очередную ракету.

Ты - девушка с обложки,
Так беги в укрытие,
Но ты не видишь этого,
Потому что ты под прикрытием,
Ты не можешь прочитать книгу,
Но ты выглядишь как с обложки,
И пока ты ходишь по магазинам,
Бомбы падают,
Бум, Бум, Бум.

Пока ты носишь бриллианты,
Кто-то умирает,
Конфликт у тебя на руке,
Ты тратишь целое состояние на бомбер,
Бомбардировщик бомбит,
Одеваться как убийца - это весело,
Ты говоришь по дроиду,
Они отправляют дронов,
У машин нет совести,
Найти и уничтожить,
Жизнь - это игра, а ты думаешь, что это игрушка,
Незнание - блаженство,
А правда раздражает,
Поэтому ты избегаешь ее,
Дети видят, как они парят,
Свистят, будто хотят этого,
А потом взрывы.

Ты - девушка с обложки,
Так беги в укрытие,
Но ты не видишь этого,
Потому что ты под прикрытием,
Ты не можешь прочитать книгу,
Но ты выглядишь как с обложки,
И пока ты ходишь по магазинам,
Бомбы падают,
Бум, Бум, Бум.