Stephan Pie - Детка с большими глазами - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Пробует и улетает
Elle essaie et s'envole
Открывает нам сознание
Ouvre notre conscience
Мысли сразу до свидания
Les pensées, au revoir
Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Пробует и улетает
Elle essaie et s'envole
Открывает нам сознание
Ouvre notre conscience
Мысли сразу до свидания
Les pensées, au revoir
Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Пробует и улетает
Elle essaie et s'envole
Открывает нам сознание
Ouvre notre conscience
Мысли сразу до свидания
Les pensées, au revoir
Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Пробует и улетает
Elle essaie et s'envole
Открывает нам сознание
Ouvre notre conscience
Мысли сразу до свидания
Les pensées, au revoir
Повышаешь градус повышаешь пульс
Tu augmentes le degré, tu augmentes le pouls
Чтобы напиться к десяти в очко ей не хватает тус
Pour être ivre à dix heures, il ne te manque qu'une fête nulle
Ты чёртов трус, мочишь себя, но не манту
Tu es une sacrée trouillarde, tu te fais du mal, mais pas un Mantoux
И он чертит ещё одну, и думает "зачем я тут?"
Et il en trace une autre, et pense "pourquoi suis-je ?"
Пустые глаза как разговор между нами
Tes yeux vides comme une conversation entre nous
Ты стлевшая бумажка в бокале, но без желания
Tu es un papier brûlé dans un verre, mais sans désir
Ты провела ни один вечер в Нарнии
Tu as passé plus d'une soirée au Pays de Narnia
Это самое приятное самобичивание
C'est la plus agréable des auto-flagellations
Мы дети на коленке, пред небом на коленях
Nous sommes des enfants à genoux, devant le ciel à genoux
Нас не было в проектах, у гениев и поэтов
Nous n'étions pas dans les projets des génies et des poètes
Мы сами по себе и нам самим не по себе там
Nous sommes seuls et nous ne sommes pas à l'aise là-bas
И были ЗА при этом, не принимая запретов
Et nous étions POUR, sans accepter les interdits
И депрессия-прессия-прессия-прессия
Et dépression-pression-pression-pression
И депрессия стрессы и сессии, жить надо с этим нам
Et dépression, stress et examens, on doit vivre avec ça
Весело весело весело отложи все дела
Amusant amusant amusant mets tout de côté
Бешено бешено бешено спустить в пучину к нам
Follement follement follement descendre dans les abysses avec nous
Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Пробует и улетает
Elle essaie et s'envole
Открывает нам сознание
Ouvre notre conscience
Мысли сразу до свидания
Les pensées, au revoir
Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Пробует и улетает
Elle essaie et s'envole
Открывает нам сознание
Ouvre notre conscience
Мысли сразу до свидания
Les pensées, au revoir
Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Пробует и улетает
Elle essaie et s'envole
Открывает нам сознание
Ouvre notre conscience
Мысли сразу до свидания
Les pensées, au revoir
Детка с большими глазами
Bébé aux grands yeux
Пробует и улетает
Elle essaie et s'envole
Открывает нам сознание
Ouvre notre conscience
Мысли сразу до свидания
Les pensées, au revoir





Autoren: кукуи стефан фирмин, фефелов вадим александрович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.